[FileInfo]
LanguageName=Türkçe

#dialogs
[Messages]
MLT_DLG_CAPTION_CONFIRMATION=Onay
MLT_DLG_CAPTION_INFORMATION=Bilgi
MLT_DLG_CAPTION_ERROR=Hata
MLT_DLG_CAPTION_WARNING=Uyarı
MLT_OK=Tamam
MLT_CANCEL=İptal
MLT_YES=Evet
MLT_NO=Hayır
MLT_RECURSE_FOLDERS=Alt-klasörler içinde
MLT_CREATE_NEW_FOLDER=Yeni Klasör...
MLT_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER=Klasör oluşturulamaz

SIZE_BYTES=bayt
SIZE_KB=KB
SIZE_MB=MB
SIZE_GB=GB

SPEED_BYTES=bayt/saniye
SPEED_KB=KB/saniye
SPEED_MB=MB/saniye
SPEED_GB=GB/saniye

DOWNLOAD_STATUS_RESOLVING=Çözümlüyor
DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Bağlanıyor
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=İndiriliyor
DOWNLOAD_STATUS_DISCONNECTING=Bağlantı kesiliyor
DOWNLOAD_STATUS_DISCONNECTED=Bağlantı kesildi
DOWNLOAD_STATUS_PROCESSING=Çalışıyor
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING_FULL_SIZE_IMAGES=# tam boyutlu resim(ler) kuyrukta...
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING_COUNT=#3 [#1 of #2]

DE_STATE_READY=Hazır
DE_STATE_DOWNLOADING=İndiriliyor...
DE_STATE_STOPPING=Durduruyor...
DE_STATE_FINISHING_FILES=Geçerli dosyalar bitiriliyor...
DE_STATE_FINISHED=Bitti
DE_STATE_INET_ERROR=Internet bağlantı hatası
DE_STOP_KIND_USER=Kullanıcı durdurdu
DE_STOP_KIND_FILES=Durdu. Dosya sayı sınırına ulaşıldı
DE_STOP_KIND_SIZE=Durdu. Dosya boyut sınırına ulaşıldı
DE_STOP_KIND_AFTER_TIME=Durdu. İndirme süre sınırına ulaşıldı
DE_STOP_KIND_AT_TIME=Durdu. Süre sınırına ulaşıldı
DE_STOP_KIND_FULL_SIZE_IMAGE_FINISHED=Tam- boyut resim indirimi bitti
DE_STOP_KIND_FULL_SIZE_IMAGE_URL_NOT_FOUND=Tam- boyut resim URL-adresi bulunamadı
DE_STOP_KIND_SOURCE_PAGE_URL_NOT_FOUND=Kaynak sayfa URL-adresi bulunamadı
DE_STOP_KIND_RELATED_IMAGES_FINISHED=Benzer resim indirimi bitti

DOWNLOAD_FINISHED_TITLE=indirme bitirildi
DOWNLOAD_FINISHED_INFO=Extreme Picture Finder  # dosya kaydedildi.
DOWNLOAD_STOPPED_TITLE=indirme durduruldu
DOWNLOAD_STOPPED_BY_FILES=Extreme Picture Finder verileri maks.sayı sınırında indirdi.
DOWNLOAD_STOPPED_BY_SIZE=Extreme Picture Finder maks. megabayt sınırında indirdi.
DOWNLOAD_STOPPED_BY_TIME=Extreme Picture Finder indirim süre sınırına ulaştı.
DOWNLOAD_STOPPED_AT_TIME=Extreme Picture Finder verilen zamanda durdu.
VERSION=Sürüm
PROPERTIES=Özellikler
BUILT_IN_VIEWER=gömülü resim göstericisi

ERROR_READING_PROJ_FILE=Proje verileri hatalı okunmuyor: #
ERROR_WRITING_PROJ_FILE=Bu hata sebebinden proje verileri oluşturulamıyor: #
CANNOT_CREATE_CATEGORY=Geçersiz kategori ismi. Lütfen başka seç. İpucu: Özel işaret kullanma, sadece harf ve rakam kullan.
SELECT_SAVE_FOLDER=Hedef klasör seç
SELECT_DEF_DEST_FOLDER=Varsayılan hedef klasör seç
SELECT_DATA_FOLDER=Veri klasörü seç
PROJECT_FILE_EXISTS=Proje <#> seçilen kategoride bulunmaktadır. Lütfen başka proje ismi seç.
SEARCH_FILE_ALREADY_EXISTS=Aranan veriler <#> bulunmaktadır. Lütfen başka aranan veriler ismi seç.
INVALID_PROJECT_FILE_NAME=Proje dosya adı geçersiz. Lütfen başka seç. İpucu: Özel işaret kullanma, sadece harf ve rakam kullan.
INVALID_SEARCH_FILE_NAME=Aranan dosya adı geçersiz. Lütfen başka seç. İpucu: Özel işaret kullanma, sadece harf ve rakam kullan.
CANNOT_CREATE_DESTINATION_FOLDER=Hedef dosyası oluşturulamıyor. Lütfen başka dosya seç.
PRJ_PROP_ERROR_EMPTY_SAVE_FOLDER=Hedef klasör seçilmedi.
PRJ_PROP_ERROR_NO_STARTING_URLS=Projenin en az bir başlangıç adresine ihtiyacı var.
PRJ_PROP_ERROR_NO_TARGET_FILES=Projenin en az bir hedef dosya maskesine ihtiyacı var.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MIN_FILE_SIZE=Minimum dosya boyut sınırı geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MAX_FILE_SIZE=Maksimum dosya boyut sınırı geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_IMAGE_WIDTH=Resim genişliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_IMAGE_HEIGHT=Resim yüksekliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_STOP_AT_TIME=Proje bitiş zamanı geçersiz. Şimdiki zamandan sonra olmalı.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MIN_IMAGE_WIDTH=Minimum resim genişliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MIN_IMAGE_HEIGHT=Minimum resim yüksekliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MAX_IMAGE_WIDTH=Maksimum resim genişliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_INVALID_MAX_IMAGE_HEIGHT=Maksimum resim yüksekliği geçersiz.
PRJ_PROP_ERROR_EMPTY_SEARCH_PHRASE=Aranan ifade belirlenmedi. Lütfen aranan ifade belirleyiniz.
PRJ_PROP_ERROR_NO_SEARCH_ENGINES=Lütfen en az bir arama motoru seçiniz.
PRJ_PROP_DEFAULT_PROJECT_SAVED=Varsayılan proje özellikleri kaydedildi. Tüm yeni projelerde kullanılacak.
PRJ_PROP_DEFAULT_SEARCH_SAVED=Varsayılan arama ayarları kaydedildi. Tüm yeni aramalarda kullanılacak.
SAVING_PROJECT_PROGRESS_TITLE=Proje kaydediliyor
SAVING_PROJECT_SETTINGS_STATUS=Proje ayarları kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_STARTING_URLS_STATUS=Başlangıç ayarları kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_TARGET_FILES_STATUS=Hedef dosyalar kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_EXCLUDED_URLS_STATUS=Hariç tutulan URL süzgeç kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_INCLUDED_URLS_STATUS=Dahil edilen URL süzgeç kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_EXCLUDED_IMG_SIZES_STATUS=Hariç tutulan resim boyutu kaydediliyor...
SAVING_PROJECT_SEARCH_ENGINES_STATUS=Seçilmiş arama motorları kaydediliyor...
IMPORTING_URLS_PROGRESS_TITLE=Başlangıç adresleri alınıyor
IMPORTING_URLS_READING_FILE_PROGRESS_STATUS=Dosya okunuyor...
IMPORTING_URLS_ADDING_URLS_PROGRESS_STATUS=Başlangıç adresleri ekleniyor...
READING_FOLDERS=Klasörler okunuyor:
READING_FILES=Dosyalar okunuyor...
DISPLAYING_THUMBS=Küçük Resimler yükleniyor...
FOLDER_COUNT=Klasörler:
FILE_COUNT=Dosyalar: #1, seçilen: #2

CONFIRM_DELETE_TARGET_FILE_TO_BIN=<#> çöp kutusuna göndermek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_TARGET_FILES_TO_BIN=Bu # dosyaları çöp kutusuna göndermek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_SEARCH_RESULT_TO_BIN=<#> ve tüm benzer resimleri çöp kutusuna göndermek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_SEARCH_RESULTS_TO_BIN=Bu # küçük resimleri ve benzer resimleri çöp kutusuna göndermek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_ERASE_TARGET_FILE=<#> silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_ERASE_TARGET_FILES=Bu # dosyaları silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_ERASE_SEARCH_RESULT=<#> ve tüm benzer resimleri silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_ERASE_SEARCH_RESULTS=Bu # küçük resimleri ve benzer resimleri silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_FOLDER_TO_BIN=<#> klasörü ve içini çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_ERASE_FOLDER=<#> klasör ve içini silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_RESTART_PROJECT=Projeyi yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz? Önceden indirdiğiniz dosyalar tekrardan indirilebilir .
CONFIRM_RESTART_UPDATE_PROJECT=Seçilmiş proje bitti. Ne yapmak istiyorsunuz?
CONFIRM_RESTART_SEARCH=Aramayı tekrarlamaktan emin misiniz? Program resimleri en baştan arayacak ve bu indirilmiş resimleri tekrardan indirmesi anlamına gelebilir.
CONFIRM_RESTART_UPDATE_SEARCH=Seçilmiş arama bitti. Ne yapmak istiyorsunuz?
PROJECT_RESTART=Yeniden başlat
PROJECT_RESTART_INFO=Yeniden başlatmayı seçerseniz, Extreme Picture Finder tüm hedef dosyaları ve içindeki önceden indirilmiş dosyaları yeniden indirecektir.
SEARCH_RESTART_INFO=Aramayı yeniden başlatırsanız, Extreme Picture Finder tüm resimleri yeniden indirecektir.
PROJECT_UPDATE=Güncelle
PROJECT_UPDATE_INFO=Projeyi güncellemeyi seçerseniz, Extreme Picture Finder sadece yeni dosyaları arayacak ve indirmeye çalışacaktır.
SEARCH_UPDATE_INFO=Aramayı güncelleştirmeyi seçerseniz, Extreme Picture Finder sadece yeni resimleri arayacak ve indirmeye çalışacaktır.
CONFIRM_DELETE_CATEGORY=<#> kategorisini ve birlikte tüm alt-kategorileri ve projeleri silmek istiyor musunuz ?
DELETE_PROJECT_FILES=Dosyaları sil
DELETE_SEARCH_FILES=Resimleri sil
DELETE_PROJECT_FILES_INFO=Proje ile beraber tüm indirilmiş dosyalar silinecektir.
DELETE_SEARCH_FILES_INFO=Arama ile beraber tüm indirilmiş resimler silinecektir.
KEEP_PROJECT_FILES=Dosyaları sakla
KEEP_SEARCH_FILES=Resimleri sakla
KEEP_PROJECT_FILES_INFO=Tüm indirilmiş dosyalar sabit diskte kalacaktır.
KEEP_SEARCH_FILES_INFO=Tüm indirilmiş resimler sabit diskte kalacaktır.

NO_FILE_TO_PREVIEW=Öngörünüm için dosya seçilmemiş.
NO_FULL_SIZE_IMAGE_YET=Tam-boyut resim indirilmemiş. Tam
NO_FULL_SIZE_IMAGE_YET_FULL_SIZE=boyut resim indirmek için tıkla yada
NO_FULL_SIZE_IMAGE_YET_RELATED=ilgili tüm resimleri indiriniz.
NO_FULL_SIZE_IMAGE_AT_ALL=Tam-boyut resim indirilmemiş.
FULL_SIZE_IMAGE_DOWNLOAD_ERROR=Tam-boyutlu resim indirilemiyor. HTTP hata kodu: #1, socket hata kodu: #2.
FULL_SIZE_IMAGE_FILTERED=Tam-boyut resim süzgeçten geçti: #

ALIGN_LEFT=Sol
ALIGN_CENTER=Orta
ALIGN_RIGHT=Sağ

FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME=Dosya adı
FILE_LIST_COLUMN_DOWNLOAD_DATE=USE[MainForm.SortFileListByDateAction.Caption]
FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE=Boyut
FILE_LIST_COLUMN_DOWNLOAD_TIME=Zaman
FILE_LIST_COLUMN_ADDRESS=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
NO_COLUMNS_IN_VIEW=En az bir sıra seçmelisiniz.

SELECT_AFTER_COMPLETE_PROJECT=<#> sonra başlamak için proje seçiniz.


COPY_FOLDER_TO=<#> klasörünü buraya kopyala
MOVE_FOLDER_TO=<#> klasörünü buraya taşı
COPY_FILE_TO=Dosyaları kopyala
MOVE_FILE_TO=Dosyaları taşı

URL_GEN_ERROR_EMPTY_TEMPLATE=URL-adres yeri boş.
URL_GEN_ERROR_NO_NUMERATORS=Lütfen en az bir sayıcı seçiniz.
URL_GEN_ERROR_NUM_TO_BIGGER=Sayıcı [#] Başlangıç değeri bitiş değerden daha yüksek.
URL_GEN_ERROR_NUM_STEP_TOO_BIG=Sayıcı [#] adımı çok büyük.

CONFIRM_MOVE_DATA_FOLDER=Tüm program dosyalarını yeni bir yere taşımaya emin misiniz? Bundan sonra programı yeniden açmalısınız.
UNABLE_TO_MOVE_DATA_FOLDER=Veri klasörü yeni konuma taşınamaz.
MUST_RESTART_PROGRAM=Program şimdi yeniden başlatılmalı. Programı yeniden başlatmak için TAMAM a tıklayınız.
REG_NOT_KEY_ENTERED=Lütfen kayıt anahtarını kayıt defterinden kopyalayınız.
TRIAL_OVER=Deneme süresi bitti.
TRIAL_PERIOD=20 gün deneme süresinden # gününüz kaldı
TRIAL_LAST_DAY=Bu deneme süresinin son günü
NOT_REGISTERED=Bu yazılım kayıtlı değil
FOR_EVAL_ONLY=Sadece değerlendirme amacı için
SOFT_REGISTERED=Bu yazılım bu kişiye kayıtlıdır
NOT_REG_CAPTION=Kayıtlı değil
MAX_FILES_DOWNLOADED=Extreme Picture Finder deneme sürümüyle 10000 den daha fazla dosya indirdiniz. Lütfen devam etmek için kopyanızı kaydediniz. <Şimdi Satın Al> tuşuna tıkladığınızda kayıt şifrenizi birkaç saat içinde alırsınız!
OPENING_MANUAL_LOGIN_URL=Açılıyor <#>...
MANUAL_LOGIN_URL_DONE=Veri.
MANUAL_LOGIN_FORM_CAPTION=Elle giriş

START_PROJECT_OR_SEARCH=Başlat <#>
EMPTY_START=Başlat
STOP_PROJECT_OR_SEARCH=Durdur <#>
EMPTY_STOP=Durdur
NO_SELECTED_PROJ_OR_SEARCH=Proje veya arama seçilmemiş
LOADING=Yükleniyor...
DOWNLOAD_LOG=indirme günlüğü
CLONE=Eş Dosya

FC_NOT_TARGET_FILE=Hedef dosya değil
FC_FILE_TOO_SMALL=Dosya boyutu çok küçük
FC_FILE_TOO_BIG=Dosya boyutu çok büyük
FC_IMAGE_TOO_SMALL=Resim boyutu çok küçük
FC_IMAGE_TOO_BIG=Resim boyutu çok büyük
FC_EXCLUDED_IMAGE_SIZE=Hariç Tutulan resim boyutu
FC_FILE_TOO_OLD=Dosya çok eski
FC_FILE_TOO_YOUNG=Dosya çok yeni
FC_INVALID_REDIRECT=Geçersiz yönlendirme
FC_SKIPPED=Kullanıcı tarafından atlandı
LOG_READ_ERROR=Günlük okuma hatası
LOG_RESULT_OK=USE[Messages.MLT_OK]
LOG_RESULT_REDIRECT=Yönlendirme
LOG_RESULT_ERROR=Hata. HTTP kodu: #1, soket kodu: #2
LOG_RESULT_HTTP_ERROR=HTTP hata kodu: #1
LOG_RESULT_SOCKET_ERROR=Soket hata kodu: #1
LOG_LINE_PROPERTIES=Günlük satır ##1 özellikleri
LOG_LINE_NO_TITLE=Başlıksız
LOG_LINE_NOT_DOWNLOADED=Henüz indirilmemiş
LOG_SEARCH_PHRASE_NOT_FOUND=İfade bulunamadı
LOG_SEARCH_FROM_START=Sayfa sonuna ulaşıldı, baştan devam edildi
LOG_SEARCH_FROM_END=Sayfa başına ulaşıldı, Sondan devam edildi

DB_CONTRIBUTE_PROJECT_CAPTION=Proje ilave et <#>

SEARCH_MODE_ONLY_THUMBS_TITLE=Sadece Küçük Resimler
SEARCH_MODE_ONLY_THUMBS_INFO=Extreme Picture Finder'in bu modu sadece küçük resimleri indirecektir. Bu hızlı arama modu. Bu internet trafiğini en az kullanır. Extreme Picture Finder ile tam boyutlu ve ilgili resimleri sonrada indirebilirsiniz.
SEARCH_MODE_ONLY_FULL_SIZE_TITLE=Sadece tam-boyut resimler
SEARCH_MODE_ONLY_FULL_SIZE_INFO=Extreme Picture Finder sadece tam-boyutlu resimler indirecektir. Hem tam-boyut resim hemde tüm benzer resimleri ilerde indirebilirsiniz. Çok büyük ya da küçük resimleri indirmeyi önlemek için Arama özelliklerini kullanarak resim boyutu belirtebilirsiniz.
SEARCH_MODE_THUMBS_AND_FULL_SIZE_TITLE=Küçük Resimler ve tam-boyut resimler
SEARCH_MODE_THUMBS_AND_FULL_SIZE_INFO=Extreme Picture Finder küçük resimler ve tam-boyut resimler indirecektir. Benzer resimleri ilerde indirebilirsiniz. Çok büyük ya da küçük resimleri indirmeyi önlemek için Arama özelliklerini kullanarak resim boyutu belirtebilirsiniz.
SEARCH_MODE_FULL_SIZE_AND_RELATED_TITLE=Tam-boyut ve benzer resimler
SEARCH_MODE_FULL_SIZE_AND_RELATED_INFO=Extreme Picture Finder bu modda tüm resimleri tam-boyut resimler olarak indirecektir. Çok büyük ya da küçük resimleri indirmeyi önlemek için Arama özelliklerini kullanarak resim boyutu belirtebilirsiniz. 
SEARCH_MODE_ALL_TITLE=Tüm resimler
SEARCH_MODE_ALL_INFO=Extreme Picture Finder bu modda tüm resimleri küçükresim ve tam-boyut resim olarak indirecek. Bu internet trafiğinizin maksimum kullanılmasına yol açar. Çok büyük ya da küçük resimleri indirmeyi önlemek için Arama özelliklerini kullanarak resim boyutu belirtebilirsiniz. 

NEXT_BUTTON_CAPTION=USE[FormsCommon.NextAction.Caption]
FINISH_BUTTON_CAPTION=USE[FormsCommon.FinishAction.Caption]
ENTER_TOP_LVL_CATEGORY_NAME=Lütfen önerilen üst düzey kategori adı girin
SELECT_EXISTING_CATEGORY_FOR_SUB_CATEGORY=Lütfen yeni bir alt kategori ihtiyacı için mevcut bir kategori seçin
SELECT_EXISTING_CATEGORY_FOR_PROJECTS=Lütfen daha fazla proje ihtiyaçları için var olan kategoriyi seçin
ENTER_SUB_CATEGORY_NAME=Lütfen önerilen alt kategori adı girin
NO_CATEGORY_SELECTED=Kategori seçilmemiş. Lütfen bir kategori seç.
DB_CATEGORIES_READ_ERROR=Var olan veri tabanı kategorisi okunamıyor. Hata : #
DB_REQUEST_SENT=İsteğiniz başarıyla gönderildi. Teşekkürler.
DB_REQUEST_ERROR=Bir istek takip eden hata ile gönderilemedi #
UPDATE_STATUS_RECEIVING=Sürüm bilgileri alınıyor...
UPDATE_STATUS_SUCCESS=Veri
UPDATE_STATUS_FAILED=Güncelleme denetimi başarısız. HTTP hata: #1, Socket hata: #2
UPDATE_CHECK_NO_NEW_VERSION=Güncelleme bulunamadı. En son sürüme sahipsiniz.
NEW_VERSION_AVAILABLE=Extreme Picture Finder # sürümü!
UPDATE_CHECK_FREQUENCY_EVERY_TIME=programı başlatma zamanı
UPDATE_CHECK_FREQUENCY_EVERY_DAY=gün
UPDATE_CHECK_FREQUENCY_EVERY_WEEK=hafta
UPDATE_CHECK_FREQUENCY_EVERY_MONTH=ay
LICENSE_TYPE_YEAR=Ücretsiz güncellemeler #
LICENSE_TYPE_LIFETIME=Tüm güncellemeler ücretsizdir
LICENSE_TYPE_MINOR=Tüm küçük güncellemeler ücretsizdir
LICENSE_EXPIRED=lisans sona erdi
LICENSE_UPGRADE_INFO= %s sipariş ettiğinizde %s artı bir yıl ücretsiz güncelleme lisansı içeriyordu. Bu sürüm %s yayınlandı. Bu yeni sürümü kullanmak isterseniz %s indirim ya da %s indirimle ömür boyu tüm güncellemeleri alabilirsiniz. Yeni kayıt anahtarı hemen gönderilir ve işinize kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.
MANUAL_LIC_FILE_REMOVE_INFO=Extreme Picture Finder önceki kayıt anahtarı aşağıdaki dosyada %s depolandığı için kaldırılamadı. Lütfen, düzgün bir şekilde el ile bu dosyayı kaldırın ve ardından kaydettirmek için [Tamam] tuşuna basın.
ETG_DOWNLOAD_ERROR=Extreme Picture Finder, Extreme Thumbnail Generator yükleme paketini indirmeyi başaramadı. Internete bağlı olduğunuzdan emin olun ve tekrar deneyin.#1HTTP hata kodu: #2, socket hata kodu: #3
ADD_ETG_IMAGES=Küçük resim galerisine tüm resimleri ekle
ETG_FOLDER_NAME_EMPTY=Klasör adı boş. Lütfen küçük resim galerisi için klasör seç
ETG_LAUNCH_FAILED=Extreme Thumbnail Generator başlatılamdı. Hata kodu: #
ETG_INSTANCE_NOT_FOUND=Extreme Thumbnail Generator çalışmıyor yada bulunamadı. Hata #Lütfen Extreme Thumbnail Generator'un en son sürümünü kurunuz.
DOWNLOAD_ERROR_NO_INTERNET=Projeniz bitti fakat hedef dosya kaydedilemedi. Lütfen bilgisayarınızın şu anda internete bağlı olduğundan emin olun ve Extreme Picture Finder seçeneklerinden doğru proksi ayarlarını denetleyin ve tekrar indirmeyi deneyin. Projenizin tüm başlayan adresleri için Socket hata kodu #.
COMMON_HTTP_DOWNLOAD_ERROR=Projeniz bitirildi fakat hedef dosya kaydedilemedi. Projedeki tüm dosyalar aynı HTTP koduyla: # döndü. Lütfen, proje seçeneklerine giderek, doğru başlangıç adresleri girdiğinizden emin olun.
ZERO_FILES_SAVED_DOWNLOAD_ERROR=Projeniz bitirildi fakat hedef dosya kaydedilemedi. Lütfen hedef dosyaların adreslerinin doğru olduğundan emin olun ve proje başlangıç [ Görünüm / proje ayarlarını değiştir ] tuşuna tıklayın. Ayrıca indirilmiş dosya günlüğüne bakılabilir (Tıkla [ proje indirme günlüğü görüntüle ] tuşu)  Extreme Picture Finder arama sonuçlarını görüntüler.
COMMON_HTTP_DOWNLOAD_ERROR_401=Bu proje için kullanıcı adı, parola ve başlangıç adresleri gereklidir. Lütfen [ Görünüm / proje ayarlarını değiştir ] tıkla ve "Başlangıç adresleri" seçimini yapıp, her başlangıç adresi için kullanıcı adı ve parola girin.
CONFIRM_HIDE_CATEGORY=Kategorileri tüm < # > alt kategorilerle birlikte gizlemek istediğinizden emin misiniz?
DB_CATEGORY_WARNING=Bu kategori ve alt kategori projelerinde yetişkinlere yönelik internet sitelerinden dosya indirilecek. Eğer 18 yaşının altında ve bu kategorideki listeyi görmek istemiyorsanız lütfen [ Hayır ] tuşuna tıklayın. Bu kategorileri açmak istediğinizden emin misiniz? 
MONITOR_CAPTION=Monitör. Benzer bağlantı sayısı: #
IMAGE_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Resimler
VIDEO_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Video
AUDIO_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Ses
ARCHIVES_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Arşiv
FLASH_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Flash
EXECUTABLES_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Çalıştırılabilir dosyalar (EXE)
HTML_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Web sayfaları
UNINSTALL_MESSAGE=Extreme Picture Finder'i neden kaldırmak istediğinizi birkaç dakikanızı ayırarak bize bildirebilir misiniz? Yazılım geliştirmede buna ihtiyacımız olabilir.
EXPORT_FILE_LIST_CUSTOM_SEPARATOR=Özel
EXPORT_FILE_LIST_ERROR_NO_FILE_NAME=Dışarı aktarmak için lütfen bir dosya seçin
EXPORT_FILE_LIST_ERROR_CREATE_FILE_ERROR=Dosya oluşturulamadı [ %s ]. Sistem hata mesajı: [ %s ].
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME]
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FULL_FILE_NAME=Tam dosya adı
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_TARGET_FILE_URL=Hedef dosya URL
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_PARENT_PAGE_URL=Ana sayfa URL
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE=Dosya boyutu
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE_BYTES=Dosya boyutu (bayt)
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_NOTHING=Hiçbir şey
EXPORT_FILE_LIST_PROGRESS_CAPTION=Dosya listesi veriliyor
EXPORT_FILE_LIST_PROGRESS_STATUS=İndirme günlüğü işleniyor
EXPORT_SEARCH_FULL_SIZE_ONLY=Sadece tam-boyut resimler
EXPORT_SEARCH_FULL_SIZE_AND_RELATED=USE[Messages.SEARCH_MODE_FULL_SIZE_AND_RELATED_TITLE]
EXPORT_PROJECT_ALL_ADDRESSES=Tüm indirilen dosyalar ve sayfalar
EXPORT_PROJECT_SAVED_FILES_ONLY=Sadece kayıtlı dosyalar
PROJECT_START_TYPE_RESUME=Başlat / Devam et
PROJECT_START_TYPE_RESTART=USE[Messages.PROJECT_RESTART]
PROJECT_START_TYPE_UPDATE=USE[Messages.PROJECT_UPDATE]
DOWNLOAD_STATUS_REDOWNLOADING_TARGET_FILES=# hedef dosya(lar) kuyrukta...
DE_STOP_KIND_REDOWNLOAD_URL_NOT_FOUND=Hedef dosya URL bulunamadı
DE_STOP_KIND_REDOWNLOAD_FINISHED=Hedef dosya(ları) indirme bitirildi
SELECT_AFTER_COMPLETE_SEARCH=Sonra başlatmak için bir arama seç <#>
DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Bekleniyor
WAIT_STATUS_SECONDS=san.
DOWNLOAD_STATUS_PARSING=Ayrıştırılıyor
DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Kaydediliyor
EBOOKS_TARGET_FILES_GROUP_TITLE=Elektronik kitap ve metin belgeleri
DE_STATE_DOWNLOADING_LINK_NUM=İndiriliyor... #2 adresin #1 işlendi...
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_CREATION_DATE=Dosya oluşturma tarihi
EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_CREATION_DATE_TIME=Dosya oluşturma tarihi/zamanı
ERROR_NO_RE_ENTERED=Düzenli İfade boş
ERROR_NO_ADDRESS_ENTERED=Adres boş
FILE_NOT_FOUND=Dosya bulunamadı
SAVING_PROJECT_SEARCH_PHRASES_STATUS=Aranan cümleler kaydediliyor...
RE_EDITOR_TITLE_NEW_CUSTOM_PARSER=Yeni Özel Ayrıştırıcı Düzenli İfade
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_CUSTOM_PARSER=Özel Ayrıştırıcı Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_EDITOR_TITLE_NEW_SUB_FOLDER_RE=Alt-klasör adı için Yeni Düzenli İfade
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_SUB_FOLDER_RE=Alt-klasör adı için Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_TESTER_TITLE_CUSTOM_PARSERS=Özel Ayrıştırıcı için Düzenli İfadeleri Test et
RE_TESTER_TITLE_SUB_FOLDERS=Alt-klasörler için Düzenli İfadeleri Test et
RE_TESTER_TITLE_EXCLUDED_PAGE_PARTS=Hariç tutulan Sayfa Bölümleri için Düzenli İfadeleri Test et
RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE=Düzenli İfade
RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_RESULT=Sonuç
RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_FROM=Kimden
RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_TO=Kime
RE_TESTER_SOURCE_PAGE_TITLE_PAGE_TEXT=Orijinal sayfa metni
RE_TESTER_SOURCE_PAGE_TITLE_URL=URL
EXCLUDED_PAGE_PART_EDITOR_TITLE_NEW=Düzenli İfadeler bölümünü hariç tutulan sayfaya ekle
EXCLUDED_PAGE_PART_EDITOR_TITLE_EDIT=Düzenli İfadeler bölümünü hariç tutulan sayfayı düzenle
EXCLUDED_PAGE_PART_EDITOR_ERROR_MESSAGE=Düzenli İfadeler alanını lütfen Kimden/ Kime olarak biriyle doldur.
RE_EDITOR_TITLE_NEW_EXCLUDED_URL_RE=Yeni Hariç Tutulan Düzenli İfade
RE_EDITOR_TITLE_NEW_INCLUDED_URL_RE=Yeni Dahil Edilen Düzenli İfade
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_EXCLUDED_URL_RE=Hariç Tutulan Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_INCLUDED_URL_RE=Dahil Edilen Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_TESTER_TITLE_EXCLUDED_URLS=Hariç Tutulan URL'ler için Düzenli İfadeyi Test et
RE_TESTER_TITLE_INCLUDED_URLS=Dahil Edilen URL'ler için Düzenli İfadeyi Test et
CREATE_FOLDER=USE[BrowseCreateFolderForm.Caption]
CREATE_SUB_FOLDER=Alt-klasör oluştur
RENAME_FOLDER=Klasörü Yeni. Adlandır
FOLDER_NAME=Klasör adı
CREATE_FOLDER_ERROR_EMPTY_FOLDER_NAME=Klasör adı boş. Lütfen klasör adı girin.
CREATE_FOLDER_ERROR_FOLDER_EXISTS=Bu klasör zaten var.
CREATE_FOLDER_ERROR_CANNOT_CREATE=Klasör oluşturulamadı. Lütfen bu karakterlerden herhangi birini kullanmayın: < (daha küçük), > (daha büyük), : (iki nokta üst üste), " (çift tırnak), / (eğik çizgi), \ (ters eğik çizgi), | (dikey çubuk veya kanal), ? (soru işareti), * (yıldız işareti)
RENAME_FOLDER_ERROR=Klasör yeniden adlandırılamadı. Windows hata iletisi: #
DELETE_FOLDER_ERROR=Klasör silinemedi. Windows hata iletisi: #
DELETE_TEMPLATE_ERROR=Şablon silinemedi. Windows hata iletisi: #
TEMPLATE_EDITOR_TITLE_NEW_TEMPLATE=Yeni şablondan
TEMPLATE_EDITOR_ERROR_NO_TITLE=Lütfen yeni şablon başlığı girin
PROJECT_TEMPLATE=şablon
TEMPLATE_PROPERTIES=şablon özellikleri
CONFIRM_TEMPLATE_FOLDER_DELETE=[#] şablon klasörünü silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm alt-klasör ve şablonlar da silinecek.
CONFIRM_TEMPLATE_DELETE=[#] şablonunu silmek istediğinizden emin misiniz?
SHARE_TEMPLATE_CAPTION=Şablonu paylaş
SHARE_TEMPLATE_HTTP_ERROR=Şablon paylaşımı sırasında bir hata oluştu. HTTP yanıtlama kodu: #1, socket hata kodu: #2
SHARE_TEMPLATE_SCRIPT_ERROR=Şablon paylaşımı sırasında bir hata oluştu: #
SHARE_TEMPLATE_CONFIRMATION=Tebrikler! şablon [#] bir çalışma projesi oluşturdu. Bu şablonu anonim olarak diğer Extreme Picture Finder kullanıcılarıyla paylaşmak ister misin?
FILE_SYSTEM_OBJECT_MOVE_ERROR=Bu nesne taşınamadı. Windows hata iletisi: #
RE_EDITOR_TITLE_NEW_ADDITIONAL_STARTING_URL_RE=Yeni Eklenen Başlangıç URL Düzenli İfade
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_ADDITIONAL_STARTING_URL_RE=Eklenen Başlangıç URL Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_TESTER_TITLE_ADDITIONAL_STARTING_URLS=Eklenen Başlangıç URL Düzenli İfadeyi Test et
MANUAL_LOGIN_IE_ERROR=Elle oturum açmak için Internet Explorer yüklenmelidir
FC_REDIRECT_TO_EXISTING_URL=URL zaten kuyruk yönlendirmede
FC_FILE_NAME_CONFLICT=Dosya adı çakışması
FC_FILE_NAME_CONFLICT_DO_NOT_SAVE=Dosya kaydedilemedi - Dosya adı çakışması çözüldü
FC_STOPPED_FROM_MONITOR=İndirme izlemesi kullanıcı tarafından durduruldu
FC_FILTERED_BY_EXCLUDED_URLS=Hariç Tutulan URL'lere göre filtrelenmiş
FC_SEARCH_DOWNLOAD_LIMIT_HIT=Arama resmi indirme sınır isabeti
FC_TGP_GALLERY_DOWNLOAD_STOPPED=TGP galerisi kullanıcı tarafından atlandı
LOG_RESULT_NOT_FOUND=Bulunamadı
LOG_RESULT_SERVER_ERROR=Sunucu hatası
DE_STATE_FILE_SAVE_ERROR=Hedef dosya kaydedilirken hata
NEW_CATEGORY_CAPTION=Yeni kategori oluştur
NEW_CATEGORY_TITLE=Yeni kategori adı
PRJ_PROP_ERROR_NO_QUERY_STRING_PARAM_NAME=Lütfen sorgu dizesi parametre adını belirtin.
PRJ_PROP_ERROR_NO_PAGE_TITLE_URL_RE=Lütfen sayfa URL'si için Düzenli İfade belirtin.
PRJ_PROP_ERROR_NO_PARENT_OR_FILE_URL_RE_FOR_NAMING=Lütfen Hedef Dosya veya Ana URL için en az bir Düzenli İfade belirtin.
FC_CAN_NOT_SAVE_TARGET_FILE=Hedef dosya kaydetme hatası
NO_INTERNET_ERROR_CAPTION=Internet bağlantı hatası
COMMON_NO_FILES_CAPTION=Hedef dosyalar kaydedilmedi
FILE_SYSTEM_ERROR_CAPTION=Hedef dosya(lar) kaydedilemiyor
FILE_SYSTEM_ERROR_TARGET_FILE_NOT_SAVED=Extreme Picture Finder,aşağıdaki Windows hatası nedeniyle bir veya daha fazla Hedef dosyayı kaydedemedi: <%s>. Lütfen doğru sürücüyü ve klasörü seçtiğinizden ve kaydedilen dosyalar için kullanılabilir yeterli disk alanı olduğundan emin olun.
RE_EDITOR_TITLE_NEW_TARGET_FILE_URL_RE=Hedef Dosya veya Üst URL için Yeni Düzenli İfadeler
RE_EDITOR_TITLE_EDIT_TARGET_FILE_URL_RE=Hedef Dosya veya Üst URL için Düzenli İfadeyi Düzenle
RE_TESTER_TITLE_TARGET_FILE_URL_RE=Hedef Dosya veya Üst URL için Düzenli İfade Testi yapın
CONFIRM_RESTART_PROJECT_CATEGORY=Tüm projeleri <#> kategorisinde yeniden başlatmak ister misiniz?
CONFIRM_RESTART_SEARCH_CATEGORY=Tüm aramaları <#> kategorisinde yeniden başlatmak ister misiniz?
CATEGORY_START_ONLY_IN_REGISTERED=Herhangi bir kategorideki tüm projeleri ancak programın kayıtlı sürümünde birbiri ardına tam otomatik indirmeye başlayabilirsiniz. Lisansınızı bugün sipariş edin ve tüm program sınırlamalarını kaldırın. Basitçe <Şimdi Satın Al> tuşuna tıklayın!
START_ALL_PROJECTS_IN_CATEGORY=<#> kategorisindeki tüm projeleri/aramaları başlatın
SHARE_PROJECT_HTTP_ERROR=Proje paylaşım işlemi sırasında bir hata oluştu. HTTP yanıt kodu: #1, socket hata kodu: #2
SHARE_PROJECT_SCRIPT_ERROR=Proje paylaşım işlemi sırasında bir hata oluştu: #
PROJECTS_SECTION_DB=Veritabanı aramaları
PROJECTS_SECTION_CUSTOM=Projelerim
PROJECTS_SECTION_SEARCH=Web Resim Arama
TEMPLATE_FOR_REGISTERED_USERS_ONLY=Bu şablonu sadece kayıtlı kullanıcılar görüntüleyebilir, değiştirebilir ve kullanabilir. <Şimdi Satın Al> tuşuna tıkladığınızda programı kaydedebilir ve bugün tüm şablonları kullanabilirsiniz!
TEMPLATE_DB_VERSION=(sür. #)
RE_PARSE_ERROR_OUT_OF_RANGE=(HATA: [%d:%d] aralık dışında)
ONLY_FOR_REGISTERED_USERS=Sadece kayıtlı kullanıcılar için
DB_TEMPLATE_NEW_VERSION_AVAIABLE=yeni sürüm mevcut
OUTDATED_TEMPLATE_INSTRUCTIONS=Yeni sürüm [#] mevcut
OUTDATED_TEMPLATE_CONTENT=Kullanmak üzere olduğunuz proje şablonu güncellendi. Başarılı indirmeleri sağlamak için yeni projeler oluşturmadan önce şablonun en son sürümünü edinmeniz önerilir. Şablon sayfasını açmak ve güncellenmiş şablonu indirmek için [Güncellenmiş şablonu indir] düğmesini tıklayın. Veya şu an kurulu olan şablonu içeren proje oluşturmak için [Güncelleme olmadan devam et] düğmesini tıklayın.
OUTDATED_TEMPLATE_BUTTON_UPDATE=Güncellenmiş şablonu indir
OUTDATED_TEMPLATE_BUTTON_CONTINUE=Güncelleme olmadan devam et
OUTDATED_TEMPLATE_CHECKBOX=Şablon güncellemeleri hakkında beni uyarma
NEWER_EPF_REQUIRE_FOR_TEMPLATE_INSTRUCTIONS=Extreme Picture Finder # veya üstü gerekir
NEWER_EPF_REQUIRE_FOR_TEMPLATE_CONTENT=Kullanmaya çalıştığınız şablon (#1) Extreme Picture Finder sürüm #2 veya daha üstünü gerektirir. Şu anda yüklediğiniz program sürümü ile yeterli (veya herhangi bir) sonuç alınamaz. Bu şablonun çalışması için lütfen programın en son sürümünü indirin ve yükleyin.
NEWER_EPF_REQUIRE_FOR_TEMPLATE_BUTTON_DOWNLOAD=Web tarayıcıda Extreme Picture Finder'in indirme sayfasını aç
NEWER_EPF_REQUIRE_FOR_TEMPLATE_BUTTON_CONTINUE=Mevcut sürüme devam et
CONFIRM_CLEAR_SINGLE_DEST_FOLDER=TÜM dosyaları ve alt klasörleri <#> 'dan silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_CLEAR_MULTI_DEST_FOLDERS=Seçilen # projenin Hedef klasörlerinden TÜM dosyaları ve alt klasörleri silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_MULTI_PROJECTS_RESTART=Seçilen tüm projeleri yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz? Daha önce kaydedilmiş dosyaları yeniden indirebilir.
CONFIRM_RESTART_UPDATE_MULTI_PROJECTS=Seçilen projelerin bazıları zaten tamamlandı. Onlarla ne yapmak istersiniz?
CONFIRM_DELETE_SINGLE_PROJECT=<#> silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_MULTI_PROJECTS=Seçilen # projeyi silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_CATEGORIES=Seçilen # kategoriyi tüm projeler ve alt kategorilerle birlikte silmek istediğinizden emin misiniz?
CONFIRM_DELETE_CATEGORIES_AND_PROJECTS=Seçilen tüm projeleri ve kategorileri silmek istediğinizden emin misiniz (seçili kategorilerdeki tüm alt kategoriler ve projelerle birlikte)?
DELETE_PROJECT_WITH_DOWNLOADED_FILES=İndirilen dosyalarla birlikte sil
DELETE_PROJECT_KEEP_DOWNLOADED_FILES=İndirilen dosyaları saklayıp sil
DELETE_PROJECTS_TREE_ITEMS_DISABLED=Seçilen projeleri ve kategorileri sil
DELETE_SINGLE_PROJECT_CAPTION=Proje sil
DELETE_MULTI_PROJECTS_CAPTION=Tüm seçilmiş projeleri sil
DELETE_SINGLE_CATEGORY_CAPTION=Kategori sil
DELETE_MULTI_CATEGS_CAPTION=Tüm seçilmiş kategorileri sil
DELETE_MIXED_NODES_CAPTION=Seçilmiş proje ve kategorileri sil
CLEAR_SINGLE_DEST_FOLDER_CAPTION=Hedef Klasörü Temizle
CLEAR_MULTI_DEST_FOLDERS_CAPTION=Hedef Klasördeki tüm seçilmiş projeleri temizle
MOVE_MULTI_PROJECTS_CAPTION=Seçilen tüm projeleri şu konuma taşı ...
MOVE_SINGLE_PROJECT_CAPTION=Projeyi şuraya taşı ...
MULTIPLE_TREE_ITEMS_OPERATIONS_ONLY_IN_REG=Sadece kayıtlı sürümde seçili birden fazla sayfa ve/veya kategori indirilebilir, silinebilir, taşınabilir ve diğer işlemler yapılabilir. Tüm sınırlamaları kaldırmak için şimdi - <Satın Al> tuşuna tıkla!
CANNOT_MOVE_PROJECTS_AND_SEARCHES_MESSAGE=Tek bir işlemde hem projeler hem de aramalar taşınamaz. Lütfen projeleri ve aramaları ayrı ayrı taşıyın.
PROJECT_IN_QUEUE=sırada
ADDED_URL_TYPE_NONE=adres yok
ADDED_URL_TYPE_PAGE=geçerli sayfa adresi
ADDED_URL_TYPE_PARENT=üst sayfa adresi
ADDED_URL_TYPE_PAGE_AND_PARENT=geçerli ve üst sayfa adresi
ADDED_URL_TYPE_ALL_PARENTS=tüm üst sayfa adresleri
ADDED_URL_TYPE_ALL=tüm adresler (geçerli ve tüm üst sayfalar)
ADDED_URL_POSITION_BEFORE=başlangıç
ADDED_URL_POSITION_AFTER=bitiş
PRJ_PROP_ERROR_NO_TAG_ATTRIBUTE_NAME=HTML etiketi öznitelik adını girmek için yukarıdaki alanı kullan
SAFE_SEARCH_USER_CONTROLLED=User-selected
SAFE_SEARCH_ALWAYS_ON=Always on
SAFE_SEARCH_ALWAYS_OFF=Always off
EXCLUDED_PAGE_TEXT_LENGTH=Text length:

[BrowseCreateFolderForm]
Caption=Klasör oluştur
FolderNameLabel.Caption=USE[Messages.FOLDER_NAME]

[MainForm]
MonitorListView.Column_0=Adres
MonitorListView.Column_1=Durum
MonitorListView.Column_2=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE]
MonitorListView.Column_3=İlerleme
MonitorListView.Column_4=Hız
ProjectsTabSheet.Caption=Projeler
SearchTabSheet.Caption=Web resim arama
ProjectSearchPropertiesToolButton.Hint=Özellikler
FileViewModeToolButton.Hint=USE[MainForm.FilesViewModeMI.Caption]
HelpToolButton.Hint=USE[FormsCommon.HelpAction.Caption]
ProjectMI.Caption=&Proje
SelectedProjectFileMI.Caption=&Dosya
SelectedFolderMI.Caption=Klasör
ThumbnailMI.Caption=Küçük Resim
SelectedSearchImageMI.Caption=Seçilmiş resim
ViewMI.Caption=&Görünüm
ManageFileListColumnsMI.Caption=Dosya liste sırasını yönet...
FilesViewModeMI.Caption=Dosyalara bakma &modu
SortFilesByMI.Caption=Dosyaları sırala
ToolsMI.Caption=&Araçlar
ConnectionsMI.Caption=Bağlantılar
InterfaceLanguageMI.Caption=Kullanılan &dil
DownloadOtherLanguageMI.Caption=&Diğer dilleri indir
HelpMI.Caption=USE[FormsCommon.HelpAction.Caption]
ResumeProjectAction.Caption=USE[Messages.PROJECT_START_TYPE_RESUME]
ResumeProjectAction.Hint=USE[Messages.PROJECT_START_TYPE_RESUME]
RestartProjectAction.Caption=USE[Messages.PROJECT_RESTART]
RestartProjectAction.Hint=USE[Messages.PROJECT_RESTART]
UpdateProjectAction.Caption=USE[Messages.PROJECT_UPDATE]
UpdateProjectAction.Hint=USE[Messages.PROJECT_UPDATE]
AboutAction.Caption=&Hakkında...
StopAction.Caption=USE[Messages.EMPTY_STOP]
StopAction.Hint=USE[Messages.EMPTY_STOP]
StopAfterFilesAction.Caption=Geçerli dosyaları bitirdikten sonra durdur
StopAfterFilesAction.Hint=USE[MainForm.StopAfterFilesAction.Caption]
NewProjectAction.Caption=&Yeni proje...
NewProjectAction.Hint=USE[MainForm.NewProjectAction.Caption]
ProjectPropertiesAction.Caption=&Proje özellikleri...
ExitAction.Caption=Çıkış
HideMonitorAction.Hint=Monitörü gizle
RestoreMonitorAction.Hint=Monitörü geri yükle
HidePreviewAction.Hint=Ön izlemeyi gizle
RestorePreviewAction.Hint=Ön izlemeyi geri yükle
ViewListAction.Caption=&Liste
ViewThumbnailsAction.Caption=Küçük Resimler
ViewDetailsAction.Caption=&Detaylar
DeleteTargetFileToBinAction.Caption=&Sil
EraseTargetFileAction.Caption=&Yok et
DeleteFolderToBinAction.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
EraseFolderAction.Caption=USE[MainForm.EraseTargetFileAction.Caption]
NewSearchAction.Caption=&Yeni arama...
NewSearchAction.Hint=USE[MainForm.NewSearchAction.Caption]
DeleteProjectFilesAction.Caption=USE[Messages.CLEAR_SINGLE_DEST_FOLDER_CAPTION]
SearchPropertiesAction.Caption=Arama özellikleri...
SearchDownloadFullSizeImageAction.Caption=Tam-boyut &resim indir
SearchDownloadFullSizeImageAction.Hint=USE[MainForm.SearchDownloadFullSizeImageAction.Caption]
SearchDownloadAllImagesAction.Caption=Tüm benzer resimleri &indir
SearchDownloadAllImagesAction.Hint=USE[MainForm.SearchDownloadAllImagesAction.Caption]
SkipGalleryAction.Caption=Galerileri atla (sadece TGP)
SkipGalleryAction.Hint=USE[MainForm.SkipGalleryAction.Caption]
SetupColumnsAction.Caption=Sütunları ayarla...
SortAscendingByColumnAction.Caption=Artan sıralama
SortDescendingByColumnAction.Caption=Azalan sıralama
OpenTargetFileAction.Caption=&Aç
CopyFolderAction.Caption=Buraya &kopyala...
MoveFolderAction.Caption=Buraya &taşı...
RenameFolderAction.Caption=Yeniden Adlandır...
OpenSearchAddressAction.Caption=&Adresi web tarayıcıda aç
CopySearchAddressAction.Caption=Adresi panoya kopyala
CopyFileAddressAction.Caption=USE[MainForm.CopySearchAddressAction.Caption]
OpenFileAddressAction.Caption=USE[MainForm.OpenSearchAddressAction.Caption]
CopyTargetFileAction.Caption=USE[MainForm.CopyFolderAction.Caption]
MoveTargetFileAction.Caption=USE[MainForm.MoveFolderAction.Caption]
SortDescendingAction.Caption=USE[MainForm.SortDescendingByColumnAction.Caption]
SortFileListByFileNameAction.Caption=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME]
SortFileListByAddressAction.Caption=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
SortFileListBySizeAction.Caption=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE]
SortFileListByDateAction.Caption=&Tarih
SortFileListByTimeAction.Caption=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_DOWNLOAD_TIME]
DeleteSingleSearchResultAction.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
EraseSingleSearchResultAction.Caption=USE[MainForm.EraseTargetFileAction.Caption]
OpenPreviewFileAction.Caption=USE[MainForm.OpenTargetFileAction.Caption]
CopyPreviewFileToAction.Caption=USE[MainForm.CopyFolderAction.Caption]
MovePreviewFileToAction.Caption=USE[MainForm.MoveFolderAction.Caption]
DeletePreviewFileAction.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
OptionsAction.Caption=Seçenekler...
OptionsAction.Hint=USE[MainForm.OptionsAction.Caption]
HelpWebSiteAction.Caption=Çevrimiçi teknik destek...
HelpEmailToSupportAction.Caption=Destek için Eposta (support@exisoftware.com)...
OpenSearchFilePMI.Caption=USE[MainForm.OpenTargetFileAction.Caption]
SortFileListByPMI.Caption=USE[MainForm.SortFilesByMI.Caption]
SortSearchFileListByPMI.Caption=USE[MainForm.SortFilesByMI.Caption]
BuyNowAction.Caption=Satın Al...
OpenMainWindowTrayPMI.Caption=&Aç...
NewProjectTrayPMI.Caption=USE[MainForm.NewProjectAction.Caption]
NewSearchTrayPMI.Caption=USE[MainForm.NewSearchAction.Caption]
AboutTrayPMI.Caption=USE[MainForm.AboutAction.Caption]
HelpTopicsAction.Caption=Yardım konuları
HelpTopicsTrayPMI.Caption=USE[MainForm.HelpTopicsAction.Caption]
DownloadMI.Caption=İndir
FilesViewModePMI.Caption=USE[MainForm.FilesViewModeMI.Caption]
FilesViewModeSearchPMI.Caption=USE[MainForm.FilesViewModeMI.Caption]
StartSearchPMI.Caption=USE[Messages.EMPTY_START]
StopSearchPMI.Caption=USE[Messages.EMPTY_STOP]
StartProjectPMI.Caption=USE[Messages.EMPTY_START]
StopProjectPMI.Caption=USE[Messages.EMPTY_STOP]
RefreshTargetFilesAction.Caption=Yenile
ViewLogAction.Caption=Günlüğü incele...
NewCategoryAction.Caption=Yeni &kategori
CategoryMI.Caption=&Kategori
CategoryPMI.Caption=USE[MainForm.CategoryMI.Caption]
CopyMonitorAddressToClipboardPMI.Caption=USE[MainForm.CopySearchAddressAction.Caption]
OpenMonitorAddressInBrowserPMI.Caption=USE[MainForm.OpenSearchAddressAction.Caption]
StopMonitorSelectedDownloadPMI.Caption=&Seçilmiş indirmeyi durdur
SortFoldersByMI.Caption=Klasörleri sırala
SortFoldersByPMI.Caption=USE[MainForm.SortFoldersByMI.Caption]
SortFoldersByDateAction.Caption=Yapım tarihi
SortFoldersByNameAction.Caption=Ad
ViewMonitorAction.Caption=&Monitör
ViewPreviewAction.Caption=Ön izleme
ExploreFolderAction.Caption=&Araştır
ContributeProjectToDBAction.Caption=Projeyi çevrimiçi veri bankasına ekle...
ExploreOnlineProjectDBAction.Caption=Çevrimiçi proje veri bankasını araştır...
ExploreOnlineProjectDBAction.Hint=USE[MainForm.ExploreOnlineProjectDBAction.Caption]
CloneProjectAction.Caption=&Projeyi klonla...
CheckForUpdatesAction.Caption=Güncellemeleri denetle...
CreateThumbGalleryAction.Caption=Web küçük resim galerileri oluştur...
CreateThumbGalleryAction.Hint=USE[MainForm.CreateThumbGalleryAction.Caption]
ConnectionsSpeedButton.Hint=Benzer bağlantı sayılarını değiştir
ExportFileListAction.Caption=Dosya listesini ver...
RedownloadTargetFileAction.Caption=Tekrar-indir...
FacebookPageAction.Caption=Facebook sayfa...
FacebookPageAction.Hint=Extreme Picture Finder Facebook'da
TwitterPageAction.Caption=Twitter sayfa...
TwitterPageAction.Hint=Extreme Picture Finder Twitter'da takip et
ForumPageAction.Caption=Teknik destek forumu...
ForumPageAction.Hint=USE[MainForm.ForumPageAction.Caption]
ProductPageAction.Caption=Şirket ürün sayfası...
ExploreDestinationFolderSpeedButton.Hint=Windows Gezgin'inde klasör aç
FindFileByNameAction.Caption=Dosya Bul...
CreateTemplateFromSelectedProjectAction.Caption=Projeden şablon oluştur...
BrowseLocalTemplatesAction.Caption=Yerel şablon kütüphanesinden aç...
BrowseOnlineTemplatesAction.Caption=Çevrimiçi şablon kütüphanesine gözat...
TemplatesMI.Caption=Şablonlar
NewProjectOrSearchPMI.Caption=Yeni
ProjectsVirtualStringTree.EmptyListMessage=Projeler Yükleniyor...

[AboutForm]
Caption=Extreme Picture Finder Hakkında
RightsReservedLabel.Caption=Tüm hakları saklıdır

[NewProjectWizardForm]
URLTabSheet.Caption=Başlangıç adresi
UserNameLabel.Caption=Kullanıcı adı
PasswordLabel.Caption=Parola
CategoryAndTitleTabSheet.Caption=Proje başlığı ve kategorisi
TitleLabel.Caption=Başlık
CategoryLabel.Caption=USE[MainForm.CategoryMI.Caption]
TitleInfoLabel.Caption=Lütfen buraya proje başlığını yazınız. Proje dallarında görünecektir.
CategoryInfoLabel.Caption=Lütfen projeye uyan bir kategori seçiniz.
TargetFilesTabSheet.Caption=Hedef dosyalar
SaveCustomFilesLabel.Caption=Buraya istediğiniz kadar dosya türünü joker karakter kullanarak yazabilirsiniz. Virgülle ayırarak, örnek *.zip, *spec.pdf, *.exe
TargetFileInfoLabel.Caption=Lütfen sabit sürücünüze yüklemek istediğiniz dosya türlerini seçiniz, hedef dosyalar.
SelectedTargetFilesLabel.Caption=Seçilmiş hedef dosyalar (Buraya virgülle ayırarak dosya türlerinizi ekleyebilirsiniz)
SaveOptionsTabSheet.Caption=Hedef klasör
SaveFolderLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SaveOptionsTabSheet.Caption]
SelectSaveFolderBitBtn.Caption=Hedef klasör seç
SaveFolderInfoLabel.Caption=İndirilen tüm dosyalar yukarıdaki klasöre kaydedilir. 
FinishTabSheet.Caption=USE[FormsCommon.FinishAction.Caption]
ShowAdvancedOptionsCheckBox.Caption=Gelişmiş proje özelliklerini göster
StartProjectCheckBox.Caption=Bu projeyi hemen başlat
ContributeProjectCheckBox.Caption=&Bu projeyi çevrimiçi veri bankasına ekle
ManualLoginCheckBox.Caption=Elle giriş (HTML formlarıyla web siteler için)
URLsLabel.Caption=Başlatılan adresler. Her satıra bir URL
Caption=Yeni Proje Oluştur
OpenProjectPropertiesInfoLabel.Caption=Maksimum görüntüleme, indirme ve gereksiz içeriği süzmek için bu proje özelliklerini değiştir.
TemplateTabSheet.Caption=Proje Şablonun Ayarları
BrowseTemplatesButton.Caption=USE[MainForm.BrowseOnlineTemplatesAction.Caption]
ManualConfigRadioButton.Caption=Proje ayarlarını elle yapılandır
UseTemplateRadioButton.Caption=Ayarları şablondan kullan
SiteExplorationTabSheet.Caption=Web sitesi arama türü
FileSizeGroupBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FileSizeGroupBox.Caption]
UseMinFileSizeCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMinFileSizeCheckBox.Caption]
UseMaxFileSizeCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMaxFileSizeCheckBox.Caption]
ExploreAsRegularRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.RegularSiteRadioButton.Caption]
ExploreAsTGPRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TGPRadioButton.Caption]
ExplorationOptionsGroupBox.Caption=Web sitesi araştırma seçenekleri
ExploreEntireSiteRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExploreEntireSiteRadioButton.Caption]
ExploreCurrDirRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExploreCurrDirRadioButton.Caption]
ExplorePageOnlyRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExplorePageOnlyRadioButton.Caption]
UseExternalSitesCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseExternalSitesCheckBox.Caption]
ExploreAllLinksRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExploreAllLinksRadioButton.Caption]
ExplorationDepthCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExplorationDepthCheckBox.Caption]
TGPIngoLabel.Caption=Bu arama türünü yalnızca, projedeki tüm adreslerin TGP sayfaları - üçüncü taraf web sitelerindeki resim veya video galerilerine doğrudan bağlantıları olan sayfalar veya başlama adresiyle aynı web sitesinde bulunması durumunda kullanın.
TGPLinkContainsGroupBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TGPLinkContainsGroupBox.Caption]
TGPLinkContainsInfoLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TGPLinkContainsInfoLabel.Caption]
SelectCategoryButton.Caption=Kategori seç...
GenerateURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.GenerateAddressesButton.Caption]
ImportURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.LoadAddressesButton.Caption]
ImportOpenDialog.Title=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExportSaveDialog.Title]

[SelectProjectCategoryForm]
Caption=Kategori seç
NewCategoryBitBtn.Caption=USE[MainForm.NewCategoryAction.Caption]


[DownloadProjectPropertiesForm]
StartingURLSTabSheet.Caption=Başlangıç adresleri
UsernameLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.UserNameLabel.Caption]
PasswordLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.PasswordLabel.Caption]
TargetFilesTabSheet.Caption=USE[NewProjectWizardForm.TargetFilesTabSheet.Caption]
TargetFilesInfoLabel.Caption=Buraya web sitesinden sabit sürücüye yüklemek istediğiniz tüm dosya tiplerini yazınız. Her dosya tipi 'joker karakter' harfleri kullanabilir. Lütfen joker karakter açıklaması için belgeye bakınız.
GeneralTabSheet.Caption=USE[NewProjectWizardForm.CategoryAndTitleTabSheet.Caption]
CategoryCaptionLabel.Caption=USE[MainForm.CategoryMI.Caption]
TitleCaptionLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.TitleLabel.Caption]
ExplorationTabSheet.Caption=Site araştırma
RegularSiteInfoLabel.Caption='Düzenli' sitelerde hedef dosyalar kendisinde bulunur veya verilere direkt bir linkle yönlendirir.
RegularSiteTabSheet.Caption=Düzenli site
ExplorationGroupBox.Caption=Dosyaları ara
ExploreEntireSiteRadioButton.Caption=Tüm site
ExploreCurrDirRadioButton.Caption=Bu dizinde ve derinlerde
ExplorePageOnlyRadioButton.Caption=Sadece bu sayfada
ExploreAllLinksRadioButton.Caption=Tüm linkleri takip et, sadece araştırma sınırı koy.
ExplorationDepthCheckBox.Caption=Araştırma derinlik sınırı
UseExternalSitesCheckBox.Caption=Dosyaları harici sitelerden indir
RegularSiteRadioButton.Caption=Tüm başlangıç adreslerini düzenli site olarak başlat
TGPSiteTabSheet.Caption=TGP sitesi veya sayfası
TGPInfoLabel.Caption='TGP' sitelerde yabancı sitelerde bulunan galerilere link vardır, kendi sitesinde hedef veriler yoktur.
TGPLinkContainsGroupBox.Caption=Galeri link içindekiler
TGPLinkContainsInfoLabel.Caption=Bu alanda tüm galeri linklerin kullandığı önbilgileri belirleyiniz, örneğin '?out=' veya 'gallery.php?url=' veya '&url='. Bu önbilgileri belirleyince indirme hızı artar.
TGPGalleryTitleContainsGroupBox.Caption=Galeri başlık içi
TGPGalleryTitleContainsLabel.Caption=Buraya galeri başlığına mutlaka gereken önbilgileri belirleyiniz. Sadece başlıkta bu önbilgi bulunan galeriler indirilecektir.
TGPRadioButton.Caption=Tüm başlangıç adreslerini TGP sayfası olarak araştır
SavingTabSheet.Caption=Kaydet
DestinationFolderTabSheet.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SaveOptionsTabSheet.Caption]
SaveFolderLabel.Caption=Tüm hedef dosyaları bu klasöre kaydet
NamigTabSheet.Caption=İsim ver
NumOfDigitsLabel.Caption=Rakam sayısı
StartFromLabel.Caption=Buradan başlat
SavePrefixLabel.Caption=Önek
NamingInfoLabel.Caption=Buradan indirilmiş hedef dosyaların sabit sürücüye kaydedilirken adlandırılmasını seçebilirsiniz.
OriginalFileNameRadioButton.Caption=Orijinal dosya adını sakla
NumericalFileNameRadioButton.Caption=Numaralı dosya adı üret
DateAndNumericalFileNameRadioButton.Caption=Şimdiki tarihi kullanarak isimlendir
UseSavePrefixCheckBox.Caption=Önek isimlendirirken kullan
ConflictsTabSheet.Caption=Uyumsuzluk  
ConflictsInfoLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsInfoLabel.Caption]
ConflictsInfoLabel.Caption=Yeni dosya indirirken bu isme sahip bir dosya yerel diskte varsa ne yapılacağını belirle.
ConflictsOverwriteRadioButton.Caption=Var olan dosyanın üstüne yaz
ConflictsDoNotSaveRadioButton.Caption=Yeni verileri kaydetme
FiltersTabSheet.Caption=Süzgeçler
BlackListTabSheet.Caption=Hariç tutulan URL adresleri
ExcludedURLsInfoLabel.Caption=Extreme Picture Finder aşağıdaki önbilgiler içinde olan adresleri indirmeyecektir. Bu aramayı daraltıp indirimi hızlandırır. Aşağıdaki tüm önbilgiler 'düzenli ifade' olarak anlaşılır.
WhiteListTabSheet.Caption=Dahil edilen URL adresleri
IncludedURLsInfoLabel.Caption=Extreme Picture Finder aşağıdaki önbilgiler içinde olan adresleri indirecektir, başka bir sunucuda veya aranılmayacak dosyada olsa bile. Aşağıdaki tüm önbilgiler 'düzenli ifade' olarak anlaşılır.
LimitsTabSheet.Caption=Sınırlar
FileSizeTabSheet.Caption=USE[Messages.EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE]
FileSizeGroupBox.Caption=Hedef dosya boyut sınırı
UseMinFileSizeCheckBox.Caption=Bundan küçük hedef dosyaları indirme
UseMaxFileSizeCheckBox.Caption=Bundan büyük hedef dosyaları indirme
FileDateTabSheet.Caption=Dosya tarihi
FileDateGroupBox.Caption=Hedef dosya tarih sınırı 
UseMinFileDateCheckBox.Caption=Bundan eski hedef dosyaları indirme
UseMaxFileDateCheckBox.Caption=Bundan yeni hedef dosyaları indirme
ImageSizeTabSheet.Caption=Resim boyutu
ImageSizeLimitsGroupBox.Caption=Resim boyut sınırı
UseMinImageWidthCheckBox.Caption=Min. resim eni
UseMinImageHeightCheckBox.Caption=Min. resim boyu
UseMaxImageWidthCheckBox.Caption=Maks. resim eni
UseMaxImageHeightCheckBox.Caption=Maks. resim boyu
ExcludedImageSizesGroupBox.Caption=Hariç Tutulan resim boyutları
ExcludedImageWidthLabel.Caption=En
ExcludedImageHeightLabel.Caption=Boy
AddExcludedImageSizeButton.Caption=Ekle
UpdateExcludedImageSizeButton.Caption=USE[Messages.PROJECT_UPDATE]
RemoveExcludedImageSizeButton.Caption=Kaldır
StopConditionsTabSheet.Caption=Bitiş sebepleri
StopConditionsInfoLabel.Caption=Projeyi bitirmek için değişik sebep seçebilirsiniz. ilk geçerli sebep indirimi anında bitirecektir.
StopAfterFilesGroupBox.Caption=Kaydedilmiş dosyaların sayısı
StopAfterFilesCheckBox.Caption=Bu kadar veri kaydettikten sonra bitir
StopAfterSizeGroupBox.Caption=Kaydedilmiş veri büyüklüğü 
StopAfterSizeCheckBox.Caption=Bu kadar MB kaydettikten sonra bitir
StopAfterTimeGroupBox.Caption=İndirim zamanı
StopAfterTimeHoursLabel.Caption=saat
StopAfterTimeMinutesLabel.Caption=dakika
StopAfterTimeCheckBox.Caption=İndirdikten sonra durdur
StopAtTimeGroupBox.Caption=Bitiş zamanı
StopAtTimeCheckBox.Caption=Bu saatte durdur
AfterCompletionTabSheet.Caption=Yükledikten sonra
AfterCompletionInfoLabel.Caption=Buraya proje bittikten sonra yapılacak işlemi belirleyebilirsiniz. Proje elden durdurulursa, hiçbir işlem görülmeyecektir.
AfterCompleteGroupBox.Caption=Ve aşağıdaki işlemlerden birini uygula.  
AfterCompleteNothigRadioButton.Caption=USE[Messages.EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_NOTHING]
AfterCompleteAnotherProjectRadioButton.Caption=Başka bir proje başlat
AfterCompleteCloseProgramRadioButton.Caption=Extreme Picture Finder bitir
AfterCompleteShutdownRadioButton.Caption=Bilgisayarı kapat
AfterCompleteBringToFrontRadioButton.Caption=Extreme Picture Finder başka programların üzerine yerleştir.
SelectAfterCompleteAnotherProjectBitBtn.Hint=Proje seç
UseAfterCompleteSoundCheckBox.Caption=Bu ses dosyasını proje bittikten sonra oynat
SelectAfterCompleteSoundBitBtn.Hint=Oynatılacak ses dosyası seç
PlaySelectedSoundBitBtn.Hint=Seçilmiş ses dosyası oynat
OpenSoundOpenDialog.Title=Ses dosyası seç
ManualLoginCheckBox.Caption=USE[NewProjectWizardForm.ManualLoginCheckBox.Caption]
UseSaveSuffixCheckBox.Caption=Dosya adına aşağıdaki soneki ekle
ForceFileExtCheckBox.Caption=Dosya uzantılarını değiştir
UseRefererCheckBox.Caption=Her isteğe 'Referans' gönder (çoğu site için önerilir)
UseQueryStringParamForFileNameCheckBox.Caption=Dosya adı için bu parametre değerini kullan
UseOriginalURLRadioButton.Caption=Dosya adı için tam orijinal URL kullan
QueryStringRadioButton.Caption=Dosya adı için sorgu dizesi kullan
ConflictsDoNotSaveInfoLabel.Caption=Dosya boyutu farklıysa - dosya yeni isimle kaydedilir ( orijinal dosya adına 3-dijital rakam eklenir)
FileInfoTabSheet.Caption=Proje dosyası
ShortFileNameLabel.Caption=Proje dosya adı "Projeler" klasörünün içinde. Bu dosya adı komut satırı parametre değeri kullanılabilir. "ProjectFileName=". Örneğin: < epf.exe update ProjectFileName="VALUE-FROM-BELOW-FIELD" >
FullFileNameLabel.Caption=Tam proje dosya adı
LogFileNameLabel.Caption=Günlük dosya adı indir
AfterCompleteExportFileListCheckBox.Caption=Dosya listesi ver
AfterCompleteExportFileListSettingsBitBtn.Hint=Dosya listesi verme ayarları
ExplorationOptionsTabSheet.Caption=Seçenekler
UseRandomDelayBetweenDownloadsCheckBox.Caption=Yüklemeler arasında gecikme
DelayBetweenDownloadsToLabel.Caption=kime
DelayBetweenDownloadsSecondsLabel.Caption=saniye
DelayBetweenDownloadsInfoLabel.CAption=Otomatik indirme yazılımı tespit edildiği zaman (her zamanki tarayıcı değil), kullanıcının IP adresini yasaklamak isteyen sitelerden indirmek için bu seçeneği kullan.
AuthenticationGroupBox.Caption=Kimlik Doğrulama
ExportSaveDialog.Title=Dosya adı seç
ImportOpenDialog.Title=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExportSaveDialog.Title]
GenerateAddressesButton.Caption=Üret...
LoadAddressesButton.Caption=Al...
SaveAddressesButton.Caption=Ver...
CookiesFileNameLabel.Caption=Çerezler dosya adı
OpenProjectFolderButton.Caption=Proje dosya klasörünü aç...
OpenDataFolderButton.Caption=İndirilen günlük dosya klasörünü aç...
TGPExplorationDepthGroupBox.Caption=Arama derinliği
TGPMaxPageDepthLabel.Caption=Galeri sayfasının maksimum derinliği
TGPMaxTargetFileDepthLabel.Caption=Hedef dosyanın maksimum derinliği
CustomParsersTabSheet.Caption=Özel ayrıştırıcılar
CustomParsersInfoLabel.Caption=Buradan diğer sayfaları ve hedef dosyaların daha fazla bağlantılarını oluşturmak için metin sayfası uygulanacak; Düzenli ifadeler belirtebilirsiniz.
AddCustomREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditCustomREButton.Caption=Düzenle...
DeleteCustomREButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
TestCustomREButton.Caption=Test...
CustomParsersListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
ResetCustomREsButton.Caption=Sıfırla
ClearCustomREsButton.Caption=Temizle
SubFoldersTabSheet.Caption=Alt-klasörler
SubFoldersInfoLabel.Caption=Bu bölüm hedef klasör içinde alt klasörlerin nasıl oluşturulacağını denetlemenize olanak sağlar (yalnızca normal siteler, TGP siteleri için değil).
SubFoldersNoneRadioButton.Caption=Alt-klasör yok (tüm dosyaları doğrudan hedef klasöre kaydet)
SubFoldersPreserveWebsiteFoldersRadioButton.Caption=Bir web sitesinin klasör yapısını tekrar oluştur
SubFoldersStartingURLRadioButton.Caption=Her başlangıç adresi için bir alt klasör oluştur
SubFoldersForFileNumRadioButton.Caption=Kaydedilen klasörlerin sayısına göre alt klasör oluştur
SubFoldersForFileNumLabel.Caption=Klasör başına kaydedilen maks.dosya sayısı
SubFoldersTargetFileURLREsRadioButton.Caption=Hedef dosya URL'yi düzenli ifade de alt klasör oluşturmak için kullan
SubFoldersTargetFileURLREsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
SubFoldersTargetFileURLREsTestButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
SubFoldersTargetFileURLREsAddButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
SubFoldersTargetFileURLREsEditButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
SubFoldersTargetFileURLREsDeleteButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
SubFoldersParentURLREsRadioButton.Caption=Alt klasör oluşturmak için üst URL düzenli ifade kullan
SubFoldersParentURLREsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
SubFoldersParentURLREsTestButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
SubFoldersParentURLREsAddButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
SubFoldersParentURLREsEditButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
SubFoldersParentURLREsDeleteButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ExcludedPagePartsTabSheet.Caption=Sayfa bölümleri hariç
ExcludedPagePartsInfoLabel.Caption=Bu bölüm, programın HTML metin sayfalarını atlamanızı sağlar. Sayfanın başlangıç ve bitişini belirtmek için düzenli ifade kullan. Herhangi bölüm atlanırsa sonraki sayfanın başında veya sonunda kullanılır. Düzenli ifadeyle herhangi bir metin eşleşmiyorsa, hiçbir şey atlanmaz.
ExcludedPagePartsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_FROM] 
TestExcludedPagePartsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
AddExcludedPagePartButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditExcludedPagePartButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeleteExcludedPagePartButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ClearExcludedPagePartsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ClearCustomREsButton.Caption]
ConflictsRenameAddNumberRadioButton.Caption=Yeni dosyaya yeniden isim ver: Orijinal dosya adına bir rakam ekle
ConflictsRenameNumOfDigitsLabel.Caption=Dijital sayıdan eklenen rakam
AcceptCookiesCheckBox.Caption=Çerezlere izin ver (çoğu site için önerilen)
SaveTemplateButton.Caption=Şablon olarak kaydet...
SelectDestinationFolderButton.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SelectSaveFolderBitBtn.Caption]
BasicNamingTabSheet.Caption=Temel
AdvancedNamingTabSheet.Caption=Gelişmiş
ExpertNamingTabSheet.Caption=Uzman
NamingFileOrParentURLREListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
NamingFileOrParentURLTestREButton.Caption=Test
NamingFileOrParentURLAddREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
NamingFileOrParentURLEditREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
NamingFileOrParentURLDeleteREButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
NamingPageTitleRERadioButton.Caption=URL'nin bu Düzenli İfadeyle eşleşen üst sayfanın başlığını kullan
NamingUseFileOrPageURLRERadioButton.Caption=Dosya adı oluşturmak için hedef dosya veya üst URL Düzenli İfadesi kullan
UserAgentGroupoBox.Caption=USE[SettingsForm.UserAgentGroupoBox.Caption]
UserAgentInfoLabel.Caption=Bu alan, yalnızca bu proje için Program Ayarlarından Kullanıcı Aracı değerini geçersiz kılmak için kullanılabilir. Bu alan boşsa - Program ayarlarından Kullanıcı Aracısı kullanılacaktır.
WhatsMyUserAgentButton.Caption=USE[SettingsForm.WhatsMyUserAgentButton.Caption]
CustomParsersListView.Column_2=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_RESULT]
SubFoldersTargetFileURLREsListView.Column_2=USE[Messages.FOLDER_NAME]
SubFoldersParentURLREsListView.Column_2=USE[Messages.FOLDER_NAME]
ExcludedPagePartsListView.Column_2=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_TO]
NamingFileOrParentURLREListView.Column_2=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME]
ConflictsRenameWindowsStyleRadioButton.Caption=YeniDosyayı YenidenAdlandır: Windows tarzı (köşeli parantez içinde boşluk ve sayı ekle)
AdvancedSubFoldersOptionsTntTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AdvancedNamingTabSheet.Caption]
SubFoldersUsePageTitleTntRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.NamingPageTitleRERadioButton.Caption]
ExpertSubFoldersOptionsTntTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExpertNamingTabSheet.Caption]
BasicSubFoldersOptionsTntTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.BasicNamingTabSheet.Caption]
OverrideConnectionNumberCheckBox.Caption=Bu sayıda eşzamanlı bağlantı kullan
CustomParsersAddURLsToPageTextLabel.Caption=Ayrıştırma başlamadan önce
CustomParsersAddURLsToLabel.Caption=metin sayfasına aşağıdaki adresleri ekle:
FileNamingUseTagAttributeValueRadioButton.Caption=Aşağıdaki etiket özelliğinin değerini kullan
FileNamingTagAttributeInfoLabel.Caption=HTML etiketi özellik adını girmek için yukarıdaki alanı kullanın. Örneğin, "alt". Bu özelliğin değeri bir dosya adı oluşturmak için kullanılacaktır. Sadece Hedef Dosyaya bağlantı bulunan etiketin özelliği kullanılır.
AllowRedirectBackToParentCheckBox.Caption=Allow redirect back to parent URL (only once)

[NewSearchWizardForm]
SearchPhraseTabSheet.Caption=İfade ara
SearchPhraseTitleLabel.Caption=İfade ara
SearchModeTabSheet.Caption=Arama modu
SearchModeInfoLabel.Caption=Lütfen arama modunu seçiniz.
SearchEnginesTabSheet.Caption=Arama motorları
SESelectInfoLabel.Caption=Lütfen arama motorları seçiniz
SEListListView.Column_0=Motor
SEListListView.Column_1=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
DestinationFolderTabSheet.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SaveOptionsTabSheet.Caption]
DestinationFolderLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SaveOptionsTabSheet.Caption]
DestinationFolderInfoLabel.Caption=Tüm indirilmiş resimler üstteki klasöre kaydedilecek.
FinishTabSheet.Caption=USE[FormsCommon.FinishAction.Caption]
AdvancedOptionsInfoLabel.Caption=Gelişmiş arama özelliklerini kullanarak benzer resimlerin sınırını belirleyebilirsiniz.
ShowAdvancedOptionsCheckBox.Caption=Gelişmiş arama özelliklerini aç
StartSearchCheckBox.Caption=Aramayı hemen başlat
SafeSearchLabel.Caption=Güvenli arama:
SafeSearchOffRadioButton.Caption=Kapalı
SafeSearchOnRadioButton.Caption=Açık
PreserveSiteFolsersLabel.Caption=Farklı klasörler halinde farklı arama motorlarından sonuçları kaydetmek istiyorsanız bu kutuyu işaretleyin(alt klasörler Hedef klasör içinde oluşturulur).
ImportPhrasesButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.LoadAddressesButton.Caption]
MorePhrasesInfoLabel.Caption=Her satıra bir cümle
SRNumLimitLabel.Caption=Her Arama motoru için aranan sonuçların maks.sayısı
FolderForEachSearchPhraseCheckBox.Caption=Her arama cümlesi için alt-klasör oluştur
FolderForEachSearchPhraseLabel.Caption=Bu seçenek proje için pek çok arama cümlesiyle faydalı olur
FolderForEachSearchEngineCheckBox.Caption=Her arama motoru için alt-klasör oluştur
Caption=Yeni Arama Oluştur
SelectDestinationFolderBitBtn.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SelectSaveFolderBitBtn.Caption]
CategoryTabSheet.Caption=Başlık ve kategori ara
TitleLabel.Caption=USE[NewPRojectWizardForm.TitleLabel.Caption]
TitleInfoLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.TitleInfoLabel.Caption]
SearchCategoryInfoTntLabel.Caption=Kategori ara
SearchCategoryTntLabel.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SearchCategoryInfoTntLabel.Caption]
SelectSearchCategoryButton.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SelectCategoryButton.Caption]
SEListListView.Column_2=Adult content filter

[SearchPropertiesForm]
SearchPhraseTabSheet.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SearchPhraseTabSheet.Caption]
SearchModeTabSheet.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SearchModeTabSheet.Caption]
SearchEnginesTabSheet.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SearchEnginesTabSheet.Caption]
SEListListView.Column_0=USE[NewSearchWizardForm.SEListListView.Column_0]
SEListListView.Column_1=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
SEInfoLabel.Caption=Buradan aramada kullanılan arama motorunu belirleyebilirsiniz.
SavingTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.SavingTabSheet.Caption]
DestinationFolderTabSheet.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SaveOptionsTabSheet.Caption]
DestinationFolderInfoLabel.Caption=Arama sonuçlarını bu dosyaya kaydet
LimitsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.LimitsTabSheet.Caption]
FileSizeLimitsTabSheet.Caption=USE[Messages.EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_FILE_SIZE]
FileSizeGroupBox.Caption=Resim büyüklük sınırı
UseMinFileSizeCheckBox.Caption=Bundan küçük resim indirme
UseMaxFileSizeCheckBox.Caption=Bundan büyük resim indirme
FileDateLimitsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FileDateTabSheet.Caption] 
FileDateGroupBox.Caption=Resim tarih sınırı 
UseMinFileDateCheckBox.Caption=Bundan eski resim indirme
UseMaxFileDateCheckBox.Caption=Bundan yeni resim indirme
ImageSizeLimitsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ImageSizeTabSheet.Caption]
ImageSizeLimitsGroupBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ImageSizeLimitsGroupBox.Caption]
UseMinImageWidthCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMinImageWidthCheckBox.Caption]
UseMinImageHeightCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMinImageHeightCheckBox.Caption]
UseMaxImageWidthCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMaxImageWidthCheckBox.Caption]
UseMaxImageHeightCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseMaxImageHeightCheckBox.Caption]
ExcludedImageSizesGroupBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExcludedImageSizesGroupBox.Caption]
ExcludedImageWidthLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExcludedImageWidthLabel.Caption]
ExcludedImageHeightLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ExcludedImageHeightLabel.Caption]
AddExcludedImageSizeButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
UpdateExcludedImageSizeButton.Caption=USE[Messages.PROJECT_UPDATE]
RemoveExcludedImageSizeButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.RemoveExcludedImageSizeButton.Caption]
SaveDefaultSettingsButton.Caption=Tüm aramalar için bu özellikleri varsayılan yap...
SafeSearchOffRadioButton.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SafeSearchOffRadioButton.Caption]
SafeSearchOnRadioButton.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SafeSearchOnRadioButton.Caption]
FileInfoTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FileInfoTabSheet.Caption]
ShortFileNameLabel.Caption=Proje dosya adı "Aramalar" klasörünün içinde. Bu dosya adı komut satırı parametre değeri kullanılabilir. "SearchFileName=". Örneğin: < epf.exe update SearchFileName="VALUE-FROM-BELOW-FIELD" >
FullFileNameLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FullFileNameLabel.Caption]
LogFileNameLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.LogFileNameLabel.Caption]
NamingTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.NamigTabSheet.Caption]
ConflictsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsTabSheet.Caption]
NamingGroupBox.Caption=Dosya adları
NamingInfoLabel.Caption=Bu seçenekler tam boyutlu görüntüler, küçük ve ilgili görüntülerle çalışacak (mümkünse, ilgili modlarda).
StartFromLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.StartFromLabel.Caption]
NumOfDigitsLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.NumOfDigitsLabel.Caption]
OriginalFileNameRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.OriginalFileNameRadioButton.Caption]
UseOriginalURLRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseOriginalURLRadioButton.Caption]
DateAndNumericalFileNameRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.DateAndNumericalFileNameRadioButton.Caption]
NumericalFileNameRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.NumericalFileNameRadioButton.Caption]
ForceFileExtCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ForceFileExtCheckBox.Caption]
UseSavePrefixCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseSavePrefixCheckBox.Caption]
UseSaveSuffixCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.UseSaveSuffixCheckBox.Caption]
ConflictsInfoLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsInfoLabel.Caption]
ConflictsDoNotSaveInfoLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsDoNotSaveInfoLabel.Caption]
ConflictsOverwriteRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsOverwriteRadioButton.Caption]
ConflictsDoNotSaveRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsDoNotSaveRadioButton.Caption]
PreserveSiteFolsersLabel.Caption=USE[NewSearchWizardForm.PreserveSiteFolsersLabel.Caption]
OpenSoundOpenDialog.Title=USE[DownloadProjectPropertiesForm.OpenSoundOpenDialog.Title]
AfterCompletionTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompletionTabSheet.Caption]
AfterCompletionInfoLabel.Caption=Buradan bu arama bittikten sonra yapılacak eylem (leri) belirleyebilirsiniz. Arama elle durdurulursa sonra eylem gerçekleşmez.
AfterCompleteGroupBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteGroupBox.Caption]
AfterCompleteNothigRadioButton.Caption=USE[Messages.EXPORT_FILE_LIST_COLUMN_NOTHING]
AfterCompleteAnotherProjectRadioButton.Caption=Farklı arama başlat
AfterCompleteCloseProgramRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteCloseProgramRadioButton.Caption]
AfterCompleteShutdownRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteShutdownRadioButton.Caption]
AfterCompleteBringToFrontRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteBringToFrontRadioButton.Caption]
SelectAfterCompleteAnotherProjectBitBtn.Hint=Arama seç
UseAfterCompleteSoundCheckBox.Caption=Arama bittikten sonra bu sesi çal
SelectAfterCompleteSoundBitBtn.Hint=USE[DownloadProjectPropertiesForm.SelectAfterCompleteSoundBitBtn.Hint]
PlaySelectedSoundBitBtn.Hint=USE[DownloadProjectPropertiesForm.PlaySelectedSoundBitBtn.Hint]
AfterCompleteExportFileListCheckBox.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteExportFileListCheckBox.Caption]
AfterCompleteExportFileListSettingsBitBtn.Hint=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AfterCompleteExportFileListSettingsBitBtn.Hint]
CookiesFileNameLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.CookiesFileNameLabel.Caption]
OpenProjectFolderButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.OpenProjectFolderButton.Caption]
OpenDataFolderButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.OpenDataFolderButton.Caption]
ImportPhrasesButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.LoadAddressesButton.Caption]
SRNumberTabSheet.Caption=Sonuç sayısı
SRNumGroupBox.Caption=Her arama motoru için resim sayısı
SRNumLimitLabel.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SRNumLimitLabel.Caption]
SRNumLimitInfoLabel.Caption=Program arama motoru başına her aranan kelime için belirttiğiniz resim sayısını indirmeyi deneyecek.
FolderForEachSearchPhraseCheckBox.Caption=USE[NewSearchWizardForm.FolderForEachSearchPhraseCheckBox.Caption]
FolderForEachSearchPhraseLabel.Caption=USE[NewSearchWizardForm.FolderForEachSearchPhraseLabel.Caption]
FiltersTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FiltersTabSheet.Caption]
ExcludedURLsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.BlackListTabSheet.Caption]
ExcludedURLsInfoLabel.Caption=Aşağıdaki satırda bulunan metin içeren URL'ler tam boyutlu ve ilgili görüntülerden indirilmeyecektir. Her satır düz metin URL kısmını veya Düzenli İfade içerebilir.
ClearSearchPhrasesButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ClearCustomREsButton.Caption]
FolderForEachSearchEngineCheckBox.Caption=USE[NewSearchWizardForm.FolderForEachSearchEngineCheckBox.Caption]
ConflictsRenameAddNumberRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsRenameAddNumberRadioButton.Caption]
ConflictsRenameNumOfDigitsLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsRenameNumOfDigitsLabel.Caption]
SelectDestinationFolderButton.Caption=USE[NewProjectWizardForm.SelectSaveFolderBitBtn.Caption]
SafeSearchGroupBox.Caption=USE[NewSearchWizardForm.SafeSearchLabel.Caption]
TitleAndCategoryTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.GeneralTabSheet.Caption]
TitleCaptionLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TitleCaptionLabel.Caption]
CategoryCaptionLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.CategoryCaptionLabel.Caption]
ConflictsRenameWindowsStyleRadioButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ConflictsRenameWindowsStyleRadioButton.Caption]

[FileListColumnsSetupForm]
ColumnsListView.Column_0=Sıra
Caption=Veri listesi sıra ayarı
ColumnsGroupBox.Caption=USE[FileListColumnsSetupForm.ColumnsListView.Column_0]
ColumnWidthLabel.Caption=Sıra genişliği
AlignmentLabel.Caption=Hizalama
SortByGroupBox.Caption=Sıralama 
SortDescendingCheckBox.Caption=Azalan sıralama
MoveUpAction.Caption=Yukarı taşı
MoveDownAction.Caption=Aşağı taşı

[PictureViewerForm]
BusyLabel.Caption=Resim açılıyor...
NextPictureAction.Caption=&Sıradaki resim
NextSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.NextPictureAction.Caption]
PreviousPictureAction.Caption=&En son resim
PrevSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.PreviousPictureAction.Caption]
DeletePictureAction.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
DeleteSpeedButton.Hint=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ActualSizeAction.Caption=&Şimdiki büyüklük
ActualSizeSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.ActualSizeAction.Caption]
BestFitAction.Caption=En iyi uydur
BestFitSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.BestFitAction.Caption]
ZoomInAction.Caption=&Yakınlaştır
ZoomInSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.ZoomInAction.Caption] 
ZoomOutAction.Caption=&Uzaklaştır
ZoomOutSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.ZoomOutAction.Caption]
FullScreenAction.Caption=&Tam ekran
RotateLeftAction.Caption=&Sola döndür
RotateLeftSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.RotateLeftAction.Caption]
RotateRightAction.Caption=Sağa döndür
RotateRightSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.RotateRightAction.Caption]
SlideShowAction.Caption=Sunum gösteri
SlideShowSpeedButton.Hint=USE[PictureViewerForm.SlideShowAction.Caption]
FirstPictureAction.Caption=İlk resim
LastPictureAction.Caption=Son resim
CopyImageAction.Caption=USE[MainForm.CopyFolderAction.Caption]
CopySpeedButton.Hint=USE[MainForm.CopyFolderAction.Caption]

[SelectProjectForm]
Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.SelectAfterCompleteAnotherProjectBitBtn.Hint]


[URLGeneratorForm]
Caption=URL Generator
URLTemplateGroupBox.Caption=URL maskesi 
URLTemplateInfoLabel1.Caption=Bu URL listesinin maskesi. [1], [2], ve [3] asıl rakamlarla doldurulacaktır.
URLTemplateInfoLabel2.Caption=Örnek: http://www.site.com/dir[1]/dir[2]/pic[3].jpg
NumeratorsGroupBox.Caption=Sayıcılar 
Num1FromLabel.Caption=aralık
Num1ToLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.DelayBetweenDownloadsToLabel.Caption]
Num1StepLabel.Caption=adım
Num1DigitsLabel.Caption=rakamlar
Num2FromLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1FromLabel.Caption]
Num2ToLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.DelayBetweenDownloadsToLabel.Caption]
Num2StepLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1StepLabel.Caption]
Num2DigitsLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1DigitsLabel.Caption]
Num3FromLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1FromLabel.Caption]
Num3ToLabel.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.DelayBetweenDownloadsToLabel.Caption]
Num3StepLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1StepLabel.Caption]
Num3DigitsLabel.Caption=USE[URLGeneratorForm.Num1DigitsLabel.Caption]
Num2Inside1CheckBox.Caption=içinde [1]
Num3Inside2CheckBox.Caption=içinde [2]
URLListGroupBox.Caption=URL listesi 
GenerateButton.Caption=&Oluştur

[SettingsForm]
Caption=Ayarlar
GeneralTabSheet.Caption=Genel
DefaultDestinationFolderGroupBox.Caption=USE[FirstTimeWizardForm.DestFolderTabSheet.Caption] 
DefaultDestinationFolderLabel.Caption=Varsayılan ayarda tüm projelerin hedef klasörü ve aramalar aşağıdaki klasörde bulunacak:
InternetTabSheet.Caption=Internet
ProxyTabSheet.Caption=Proksi
ProxyInfoLabel.Caption=Buradan Extreme Picture Finder ile kullanacağınız bağlantılara ait proksi sunucuları belirleyebilirsiniz. Bu ayarları web tarayıcıdan kopyalamanız önerilir.
ProxyGroupBox.Caption=Proksi sunucu
ProxyServerLabel.Caption=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
ProxyPortLabel.Caption=Port:
UsernameLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.UserNameLabel.Caption]
ProxyPassLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.PasswordLabel.Caption]
UseProxyCheckBox.Caption=Proksi sunucu kullan
UseProxyPassCheckBox.Caption=Proksi sunucu girişi yap
ConnectionsTabSheet.Caption=USE[MainForm.ConnectionsMI.Caption]
ConnectionsGroupBox.Caption=Bağlantı sayısı
ConnectionsLabel.Caption=Aynı zamanda kurulan bağlantı sayısı
ConnectionsInfoLabel.Caption=Buradan aynı zamanda kurulan bağlantılara sınır koyabilirsiniz. Extreme Picture Finder 30 bağlantıya kadar izin veriyor.
UserAgentGroupoBox.Caption=Vekil kullanıcı
UserAgentInfoLabel.Caption=Vekil kullanıcı her HTTP mesajı ile birlikte gönderilen kullanıcı programını belirten bilgidir. Bazı sunucular Vekil kullanıcı olarak sadece web tarayıcıyı kullanabilirler.
TimeoutGroupBox.Caption=Bitiş zamanı
TimeoutLabel.Caption=Bu kadar süre (saniye) içinde veri gelmezse indirimi iptal et
ViewerTabSheet.Caption=Gösterici
ViewerSettingsTabSheet.Caption=USE[SettingsForm.Caption]
ViewerSettingsGroupBox.Caption=Gömülü resim program ayarları 
ViewerSlideShowDelayLabel.Caption=Sunum gösteri bekleme süresi (saniye)
ViewerFullScreenCheckBox.Caption=USE[PictureViewerForm.FullScreenAction.Caption]
ViewerShrinkPictureCheckBox.Caption=Resmi görüntü alanına göre küçült
ThumbnailsTabSheet.Caption=USE[MainForm.ViewThumbnailsAction.Caption]
ThumbsSizeGroupBox.Caption=Büyüklük ve çerçeve 
ThumbWidthLabel.Caption=Küçük Resim en
ThumbHeightLabel.Caption=Küçük Resim boy
ThumbSizeInfoLabel.Caption=Küçük Resim büyüklüğü 60 ve 300 piksel arası olabilir. Çerçeve büyüklüğü içinde.
ThumbBorderSizeInfoLabel.Caption=Küçük Resim çerçeve büyüklüğü 5 ve 20 piksel arası olabilir.
ThumbBorderSizeLabel.Caption=Çerçeve büyüklüğü
AdvancedTabSheet.Caption=Gelişmiş
DataFolderGroupBox.Caption=Dosya klasörü
DataFolderLabel.Caption=Extreme Picture Finder bu klasörde tüm yerel dosyaları kaydedecek:
TrayIconGroupBox.Caption=Ufak sembol
ShowTrayIconCheckBox.Caption=Ufak sembol göster
MinimizeToTrayCheckBox.Caption=Extreme Picture Finder küçültülünce görev çubuğundan kaldır
StartMinimizedCheckBox.Caption=Küçük başlat
GeneralGroupBox.Caption=USE[SettingsForm.GeneralTabSheet.Caption]
DelToBinCheckBox.Caption=Tüm klasörleri ve dosyaları çöp kutusuna sil
StartWithWindowsCheckBox.Caption=Windows ile birlikte başlat
UseDefaultViewerRadioButton.Caption=Varsayılan resim programı kullan
UseBuiltInViewerRadioButton.Caption=Gömülü resim programı kullan
UseAnotherViewerRadioButton.Caption=Diğer resim programı kullan
AnotherViewerGroupBox.Caption=Diğer resim programı
AnotherViewerInfoLabel.Caption=Buradan diğer resim programının tam yolunu belirlemelisiniz.
AllowMultiplyEPFsCheckBox.Caption=Çok sayıda program açılmasına izin ver
DatabaseTabSheet.Caption=Veri bankası araştırıcı
AllowMultiplyEPFsGroupBox.Caption=Çoklu program örnekleri
AllowMultiplyEPFsLabel.Caption=Bu seçenek, Extreme Picture Finder'in birkaç kopyasının bir makinede aynı anda çalışmasını sağlar. Aşağıdaki Kutu işaretliyse, Extreme Picture Finder'in aynı anda yalnızca bir kopyasını (örnek) çalıştırmak mümkün olacak. 
UpdatesGroupBox.Caption=Program güncellemesi
UpdatesCheckBox.Caption=Program güncellemelerini otomatik denetle
UpdatesLabel.Caption=Her denetleme
CheckForUpdateButton.Caption=Şimdi denetle
UpdatesShowProgressCheckBox.Caption=Güncelleme ilerlemesini pencerede göster
ProxyTypeLabel.Caption=Proksi türü:
StatsGroupBox.Caption=Anonim istatistikler
SendStatsCheckBox.Caption=Anonim istatistikleri gönder
SendStatsInfoLabel.Caption=Extreme Picture Finder ekibi ve diğer kullanıcılar, indirilen şablonlardan oluşturulacak projeler için anonim istatistikleri paylaşacak. İstatistik kaydedilen dosya ve başlangıç adresleri gibi bazı bilgiler içerir. Hiçbir şifre veya kişisel bilgi içermez.
SelectDefaultDestinationFolderBitBtn.Caption=Seç...
OpenDefaultDestinationFolderTntButton.Caption=USE[MainForm.OpenTargetFileAction.Caption]
SelectDataFolderTntButton.Caption=USE[SettingsForm.SelectDefaultDestinationFolderBitBtn.Caption]
OpenDataFolderTntButton.Caption=USE[MainForm.OpenTargetFileAction.Caption]
SelectAnotherViewerBitBtn.Caption=USE[SettingsForm.SelectDefaultDestinationFolderBitBtn.Caption]
WhatsMyUserAgentButton.Caption=Kullanıcı Aracından Varsayılan tarayıcınızı bulun ...
ConfirmationsTabSheet.Caption=Onaylar
ConfirmationsGroupBox.Caption=Aşağıdaki işlemleri doğrulayın
DeleteSingleFileConfirmationCheckBox.Caption=Tek dosyayı sil
DeleteSelectedFilesConfirmationCheckBox.Caption=Tüm seçilmiş dosyaları sil
DeleteDownloadedFilesConfirmationCheckBox.Caption=Tüm indirilmiş dosyaları sil
DeleteFolderConfirmationCheckBox.Caption=Klasörü sil
DeleteSearchResultsConfirmationCheckBox.Caption=Tüm arama sonuçlarını sil
DeleteCategoryConfirmationCheckBox.Caption=Kategoriyi sil
RestartProjectConfirmationCheckBox.Caption=Proje veya aramayı yenidenbaşlat
DeleteTemplateConfirmationCheckBox.Caption=Şablonu sil
DeleteTemplatesFolderConfirmationCheckBox.Caption=Şablonlar klasörünü sil
AutoContributeProjectsGroupBox.Caption=Projeleri Otomatik Paylaş
AutoContributeProjectsCheckBox.Caption=Özel proje ayarlarını otomatik paylaş
AutoContributeProjectsLabel.Caption=Çevrimiçi projeler veritabanında oluşturduğunuz ve/veya diğer Extreme Picture Finder kullanıcılarından başarıyla indirdiğiniz özel projelerin bilgilerini paylaşın. Paylaşılan bilgiler başlangıç adresleri, proje ayarları ve kaydedilen dosya sayısını içerir. Şifre veya kişisel veri yok. %100 Anonim olarak.
CheckDBTemplatesForUpdatesGroupBox.Caption=Şablonları güncellemeyi denetle
DBTemplateUpdateCheckEveryLabel.Caption=USE[SettingsForm.UpdatesLabel.Caption]
UseDBTemplatesUpdateCheckBox.Caption=Veritabanı şablonlarının yeni sürümlerini dönemsel kontrol et
WarnAboutOutdatedDBTemplatesCheckBox.Caption=Yeni bir proje oluşturmadan önce şablonun yeni sürümü mevcut olduğunda mesaj göster
DeleteProjectConfirmationCheckBox.Caption=Proje veya aramayı sil

[NagForm]
Caption=Kayıtsız sürüm notu
UnderTopLabel.Caption=Bu kayıtsız sürüm sadece denemek içindir. Bunu 20 gün ücretsiz kullanabilir ve 10000 dosyaya kadar indirebilirsiniz. Eğer beğenirseniz ve programı deneme süresinden sonra da kullanmak isterseniz bir lisans alınız. Kayıtlı sürümde bu ileti gösterilmez.
CanOrderLabel.Caption=Extreme Picture Finder çevrimiçi satın alıp özel kayıt şifrenizi birkaç saat içinde alabilirsiniz.
EnterRegKeyButton.Caption=&Kayıt anahtarı gir
ContinueButton.Caption=&Devam et
QuitButton.Caption=Çıkış
OrderButton.Caption=Satın Al

[RegistrationForm]
Caption=Kayıt
TopLabel.Caption=Lütfen Extreme Internet Software'den e-posta adresinize gelen şifreyi aşağıdaki alana yapıştırınız. Kayıt işlemini bitirmek için programı tekrardan açmalısınız.
PasteButton.Caption=Panodan kayıt anahtarı yapıştır

[LogViewerForm]
LogListView.Column_0=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
LogListView.Column_1=Durumlar
LogListView.Column_2=Süzgeç
CloseSearchSpeedButton.Hint=Aramayı kapat
SearchLabel.Caption=Bul: 
FindNextSpeedButton.Hint=USE[LogViewerForm.FindNextAction.Caption]
FindPreviousSpeedButton.Hint=USE[LogViewerForm.FindPreviousAction.Caption]
SearchMatchCaseCheckBox.Caption=Büyük küçük fark et
CopyAddressAction.Caption=USE[MainForm.CopySearchAddressAction.Caption]
ViewPropertiesAction.Caption=Özellikler...
FindLineAction.Caption=&Bul...
FindNextAction.Caption=Sonrakini bul
FindPreviousAction.Caption=Öncekini bul
OpenAddessAction.Caption=USE[MainForm.OpenSearchAddressAction.Caption]
LogMI.Caption=Günlük
LineMI.Caption=Sıra
HelpMI.Caption=USE[FormsCommon.HelpAction.Caption]
LogListView.Column_3=Süzgeç
ViewParentURLAction.Caption=Yönlendiren URL'ye git
ViewRedirectTargetAction.Caption=Yönlendirme hedefine git

[LogLinePropertiesForm]
AddressLabel.Caption=USE[MainForm.MonitorListView.Column_0]
RefererLabel.Caption=Referans adres
FileNameLabel.Caption=Yerel dosya adı
OpenAddressBitBtn.Hint=USE[MainForm.OpenSearchAddressAction.Caption]
OpenRefererBitBtn.Hint=USE[MainForm.OpenSearchAddressAction.Caption]
OpenFileNameBitBtn.Hint=Windows Gezgin'inde dosya aç
ResultGroupBox.Caption=İndirim durumu
RCNameLabel.Caption=HTTP kodu
ECNameLabel.Caption=Socket hata kodu
FCNameLabel.Caption=USE[LogViewerForm.LogListView.Column_3]


[ContributeProjectToDBForm]
DescriptionTitleLabel.Caption=USE[ShareTemplateForm.DescriptionGroupBox.Caption]
TopInfoLabel.Caption=Bu projeye katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz. "Katkıda bulun" a tıklamadan önce lütfen kısa bilgi girin. Mümkünse İngilizce.
ContributeButton.Caption=Katkıda Bulun
DescriptionGroupBox.Caption=Açıklama (isteğe bağlı)



[OrderNowForm]
Caption=Lütfen Extreme Picture Finder'e kaydolun
OrderNowButton.Caption=USE[NagForm.OrderButton.Caption]
OrderLaterButton.Caption=Daha Sonra

[ManualLoginForm]
ContinueButton.Caption=İndirmeye devam et
InfoLabel.Caption=<<--  Başarıyla giriş yapıldıktan sonra bu tuşa tıklayın



[UpdateCheckProgressForm]
Caption=Güncellemeye denetleniyor...
InfoLabel.Caption=Extreme Picture Finder'in yeni sürümü denetleniyor...
HideWindowCheckBox.Caption=Bu pencereyi tekrar gösterme, sadece kontrol
StopButton.Caption=USE[Messages.EMPTY_STOP]
ShowSettingsButton.Caption=USE[MainForm.OptionsAction.Caption]

[NewVersionDetailsForm]
Caption=Extreme Picture Finder'in yeni sürümü mevcut
DownloadButton.Caption=Şimdi indir
VersionInfoGroupBox.Caption=Bilgi güncelle

[LicenseExpiredForm]
Caption=Güncelleştirmeler bir yılı geçmiş
LicExpiredTopLabel.Caption=USE[LicenseExpiredForm.Caption]
UpgradeLicenseButton.Caption=Yenilemek için lisans gerekli
EnterNewRegKeyButton.Caption=Yeni kayıt anahtarı gir
QuestionsLabel.Caption=Eğer lisans hakkında sorularınız olursa destek ekibimizle bağlantıya geçmekten çekinmeyiniz.
ContactSupportButton.Caption=Teknik destekle bağlantıya geç

[ETGCommunicationForm]
Caption=Web küçük resim galeri resimleri
FolderGroupBox.Caption=Tüm resimleri ekle
BrowseBitBtn.Hint=Farklı klasör seç...
IncludeSuFoldersCheckBox.Caption=Alt-klasörden resimler içersin
GalleryGroupBox.Caption=Galeri
NewGalleryRadioButton.Caption=Yeni galeriye resimleri ekle
CurrentlGalleryRadioButton.Caption=Açık galeriye resimleri ekle

[DownloadETGForm]
Caption=USE[Messages.DE_STATE_DOWNLOADING]
InfoLabel.Caption=Extreme Thumbnail Generator indiriliyor...
StopButton.Caption=USE[Messages.EMPTY_STOP]

[GetETGForm]
Caption=Yazılım kayıp - Extreme Thumbnail Generator
ETGNotInstalledLabel.Caption=Web küçük resim galeri oluşturmak için yazılım gerekli fakat kurulu değil.
ETGInfoLabel.Caption=Extreme Thumbnail Generator'u indirin ve kurun - birkaç fare tıklamasıyla güzel galeriler oluşturabilirsiniz. Extreme Thumbnail Generator'u indirmek için aşağıdaki tuşa basın ya da web sitemizden indirebilirsiniz.
DownloadButton.Caption=Extreme Thumbnail Generator'u indir ve kur
ETGPageButton.Caption=Web'de Extreme Thumbnail Generator ürün sayfasını ziyaret et


[DownloadErrorForm]
Caption=Hedef dosyaya bir şey kaydedilmedi
EditProjectButton.Caption=Proje ayarlarını incele / değiştir
ViewProjectLogButton.Caption=Proje indirme günlüğünü incele
ContactSupportButton.Caption=Teknik destek ve yardım soruları için bağlantı kur

[FirstTimeWizardForm]
Caption=Extreme Picture Finder'a Hoş Geldiniz
SkipWizardButton.Caption=Sihirbazı Atla
NextButton.Caption=Sonraki >
WelcomeTabSheet.Caption=Hoş Geldiniz
ThankYouLabel.Caption=Extreme Picture Finder'i denediğiniz için teşekkür ederiz.
WelcomeLabel.Caption=Extreme Picture Finder Başlama Sihirbazına Hoş Geldiniz! Bu yardımcı program, programı kullanma ve yapılandırmada size yardımcı olacak.
ClickNextLabel.Caption=Devam etmek için <Sonraki> tuşuna tıklayın.
CloseNowLabel.Caption=Sihirbazı kullanmak istemiyorsanız <Sihirbazı Atla> tuşuna tıklayın.
ProxyTabSheet.Caption=USE[SettingsForm.ProxyTabSheet.Caption]
ProxyLabel.Caption=USE[SettingsForm.ProxyGroupBox.Caption]
ProxyInfoLabel.Caption=Eğer bir proksi üzerinden internete bağlıysanız, aşağıdaki parametreleri kontrol edip, proksi parametrelerini girin.
ProxyGroupBox.Caption=Proksi ayarları
ServerLabel.Caption=Sunucu
PortLabel.Caption=USE[SettingsForm.ProxyPortLabel.Caption]
UsernameLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.UserNameLabel.Caption]
PasswordLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.PasswordLabel.Caption]
ProxyTypeLabel.Caption=Tür
UseProxyCheckBox.Caption=Proksi sunucu üzerinden bağlan
LoginToProxyCheckBox.Caption=USE[SettingsForm.UseProxyPassCheckBox.Caption]
DestFolderTabSheet.Caption=Varsayılan Hedef Klasör
DestFolderTopLabel.Caption=USE[FirstTimeWizardForm.DestFolderTabSheet.Caption]
DestFolderInfoLabel.Caption=Hedef klasör indirilen dosyaların kaydedildiği klasördür. Her proje veya aramanın kendi hedef klasörü vardır. Varsayılan olarak aşağıda gösterilen kök klasörde hedef arama ve proje kullanılır. İsterseniz bunu değiştirebilirsiniz.
FinishTabSheet.Caption=USE[FormsCommon.FinishAction.Caption]
FinishTopLabel.Caption=Hazırlan
FinishInfo2Label.Caption=Yazılımı kullandığınızdan dolayı mutlu olduğunuzu umuyoruz. Herhangi bir soru, sorun ya da yorumunuz olursa Extreme Internet Software destek takımımızla bağlantı kurmaktan çekinmeyin ve size yardımcı olmaktan mutlu oluruz.
BrowseDatabaseCheckBox.Caption=Çevrimiçi Proje Veri tabanına Gözat
FinishInfoTopLabel.Caption=Dosyalar indirilmeye hazır! Başlamadan önce  temel program işlevlerini öğrenmek için kısa bir öğretici dosyayı okumak ister misiniz.
ReadTutorialCheckBox.Caption=Hızlı öğreticiyi oku
SelectDestFolderButton.Caption=USE[SettingsForm.SelectDefaultDestinationFolderBitBtn.Caption]

[ProgressForm]
AbortButton.Caption=Durdur

[ExportFileListForm]
Caption=Dosya listesi ver - ayarlar
ExportFormatGroupBox.Caption=Biçim ver
CustomSeparatorLabel.Caption=Ayırıcı
ExportFileNameGroupBox.Caption=USE[Messages.FILE_LIST_COLUMN_FILE_NAME]
SampleOutputGroupBox.Caption=Örnek çıktı
CreateSampleOutputCheckBox.Caption=Örnek çıktı oluştur
ExportRangeGroupBox.Caption=Ne verilecek
IncludeHeaderCheckBox.Caption=Sütun adları başlık satırı ekle
FileNameInfoLabel.Caption=Eğer dosya adı (tam yol olmadan) verilirse- dosya projenin Hedef klasöründe oluşturulur.
AvailableColumnsListView.Column_0=Kullanılabilir sütunlar
SelectedColumnsListView.Column_0=Seçilmiş sütunlar
AddColumnBitBtn.Hint=Sütun ekle
RemoveColumnBitBtn.Hint=Sütun kaldır
MoveColumnUpBitBtn.Hint=Sütunu yukarı taşı
MoveColumnDownBitBtn.Hint=Sütunu aşağı taşı
SearchExportOnlyExistingFilesCheckBox.Caption=Sadece mevcut dosyaları dahil et

[CustomREEditorForm]
Caption=Özel düzenli ifade ayrıştırıcısı
REGroupBox.Caption=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
ICheckBox.Caption=BüyükKüçükHarfeDuyarlı (/i)
SCheckBox.Caption=Tek-satır (/s)
MCheckBox.Caption=Çoklu-satır (/m)
AddressGroupBox.Caption=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_RESULT]
AddressInfoLabel.Caption=[#0] "Adres" satırındaki tüm Düzenli İfade ile eşleşip yerine kullanılacak. [#1] - [#9] İlgili alt ifadeyle eşleşip yerine kullanılacak.

[RETesterForm]
Caption=Özel ayrıştırıcı düzenli ifadeleri test et
REListGroupBox.Caption=Düzenli İfadeler
AddCustomREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditCustomREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeleteCustomREButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
StartTestButton.Caption=Düzenli İfadeleri Test et
SearchMatchCaseCheckBox.Caption=USE[LogViewerForm.SearchMatchCaseCheckBox.Caption]
FindNextSpeedButton.Hint=USE[LogViewerForm.FindNextAction.Caption]
FindPreviousSpeedButton.Hint=USE[LogViewerForm.FindPreviousAction.Caption]
SearchLabel.Caption=USE[LogViewerForm.SearchLabel.Caption]
ResultTabSheet.Caption=Sonuçlar

[FindFileForm]
InfoLabel.Caption=Dosya adı içeriyor
FindNextButton.Caption=USE[LogViewerForm.FindNextAction.Caption]
CaseSensitiveCheckBox.Caption=Büy.Küç.HarfeDuyarlı
Caption=Dosya bul

[ExcludedPagePartEditorForm]
FromGroupBox.Caption=Kimden (Düzenli İfade)
FromREInfoLabel.Caption=Boş düzenli ifade sayfa başlangıcı anlamına gelir
IFromCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.ICheckBox.Caption]
SFromCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.SCheckBox.Caption]
MFromCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.MCheckBox.Caption]
ToGroupBox.Caption=Kime (Düzenli İfade)
ToREInfoLabel.Caption=Boş düzenli ifade sayfa başlangıcı anlamına gelir
IToCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.ICheckBox.Caption]
SToCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.SCheckBox.Caption]
MToCheckBox.Caption=USE[CustomREEditorForm.MCheckBox.Caption]

[FormsCommon]
OKButton.Caption=USE[Messages.MLT_OK]
OKAction.Caption=USE[Messages.MLT_OK]
HelpAction.Caption=Yardım
CancelButton.Caption=USE[Messages.MLT_CANCEL]
CancelAction.Caption=USE[Messages.MLT_CANCEL]
CloseButton.Caption=Kapat
CloseAction.Caption=USE[FormsCommon.CloseButton.Caption]
NextAction.Caption=&Devam >
BackAction.Caption=< &Geri
FinishAction.Caption=&Bitir

[ProjectTemplateForm]
StartingURLsTabSheet.Caption=Başlatılan URL Şablonları
URLTemplatesInfoLabel.Caption=Aşağıdaki alanda yeni Proje Sihirbazında kullanılacak Düzenli İfadeler yer alacak. Başlangıç adresleri sınanacak ve onlardan biri eşleşiyorsa, daha sonra bu şablonda otomatik olarak yeni proje sihirbazında yer alacak. Her satırda Düzenli İfade.
TitleAndFolderTabSheet.Caption=Başlık ve klasör
TitleLabel.Caption=USE[NewProjectWizardForm.TitleLabel.Caption]
FolderLabel.Caption=USE[MainForm.SelectedFolderMI.Caption]
CreateFolderButton.Caption=USE[BrowseCreateFolderForm.Caption]
CreateSubFolderButton.Caption=Alt-klasör oluştur...
RenameFolderButton.Caption=USE[MainForm.RenameFolderAction.Caption]
FiltersTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.FiltersTabSheet.Caption]
ExcludedURLsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.BlackListTabSheet.Caption]
ExcludedURLsInfoLabel.Caption=Proje özelliklerine "Hariç Tutulan URL'ler" bölümünde ek süzgeç oluşturmak için Düzenli İfade kullan. Düzenli İfadeler tüm başlayan URL'ler de bu şablondan oluşturulan gerçek projeyi kullanacak.
TestExcludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
AddExcludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditExcludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeleteExcludedURLREButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ClearExcludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ClearCustomREsButton.Caption]
IncludedURLsTabSheet.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.WhiteListTabSheet.Caption]
IncludedURLsInfoLabel.Caption=Proje özelliklerine "Dahil Edilen URL'ler" bölümünde ek süzgeç oluşturmak için Düzenli İfade kullan. Düzenli İfadeler tüm başlayan URL'ler de bu şablondan oluşturulan gerçek projeyi kullanacak.
TestIncludedURLREsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
AddIncludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditIncludedURLREButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeleteIncludedURLREButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ClearIncludedURLREsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ClearCustomREsButton.Caption]
ViewProjectPropertiesButton.Caption=USE[DownloadErrorForm.EditProjectButton.Caption]
ExcludedURLsREsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
IncludedURLsREsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
AdditionalStartingURLsTabSheet.Caption=Eklenen Başlangıç URL'leri
AdditionalStartingURLsInfoLabel.Caption=Bu listeden Düzenli İfadeleri kullanarak, şablondan yapılan projelere ilave başlangıç URL'lerini otomatik oluşturur. Her Düzenli İfadeden daha fazla başlangıç URL'leri oluşturmak için tarafınızdan sağlanan her türlü başlangıç URL'siyle eşleştirilecek.
AdditionalStartingURLsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_RE]
TestAdditionalStartingURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.TestCustomREButton.Caption]
NewAdditionalStartingURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditAdditionalStartingURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeleteAdditionalStartingURLsButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
ClearAdditionalStartingURLsButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.ClearCustomREsButton.Caption]
ExcludedURLsREsListView.Column_2=USE[LogViewerForm.LogListView.Column_3]
IncludedURLsREsListView.Column_2=USE[LogViewerForm.LogListView.Column_3]
AdditionalStartingURLsListView.Column_2=Sonuçlanan başlangıç URL'leri

[ShareTemplateForm]
ShareInfoLabel.Caption=Extreme Picture Finder'in diğer kullanıcılarıyla bu şablonu paylaştığınız için çok teşekkür ederiz. Süreç tamamen anonimdir. Sadece başkalarının bu şablonu kolayca bulmasını sağlamak ve başkalarının da bu şablonda çalışmanıza yardımcı olmak için etiketlerle kısa bir şablon tanımını verin.
DescriptionGroupBox.Caption=Açıklama
TagsGroupBox.Caption=Etiketler
TagsInfoLabel.Caption=Buradan virgülle ayırarak birden fazla açıklayıcı etiket oluşturun, örneğin: wallpapers(duvar kâğıdı), nature(doğa), flowers(çiçekler). Ya da: supermodels(süpermodeller), erotic(erotik), photosets(fotosetler). Tercihen İngilizce.
ShareButton.Caption=Paylaş
ViewExistingTagsLabel.Caption=Var olan etiketleri incele...

[TemplateBrowserForm]
Caption=Yerel Şablon Kütüphanesi
ExpandAllFoldersAction.Caption=Tüm klasörleri genişlet
CollapseAllFoldersAction.Caption=Tüm klasörleri daralt
DeleteTemplateAction.Caption=Şablonu sil
TemplatePropertiesAction.Caption=Şablon özellikleri...
CreateFolderAction.Caption=Yeni klasör oluştur...
CreateSubFolderAction.Caption=Yeni alt-klasör oluştur...
DeleteFolderAction.Caption=Klasörü sil
RenameFolderAction.Caption=Klasörü yenid.adlandır...
ShareTemplateAction.Caption=Şablonu paylaş...
BrowseOnlineTemplateLibraryAction.Caption=USE[MainForm.BrowseOnlineTemplatesAction.Caption]
TemplateMI.Caption=Şablon
FolderMI.Caption=USE[MainForm.SelectedFolderMI.Caption]
OpenTemplatePageAction.CAption=Şablon sayfasını görüntüle...
LibraryMI.Caption=Kütüphane
CheckForTemplateUpdatesAction.Caption=Güncelleme için indirilen şablonları kontrol et

[ExcludedPagePartsTesterForm]
Caption=Test Excluded Page Parts
FindNextSpeedButton.Hint=USE[LogViewerForm.FindNextAction.Caption]
SearchLabel.Caption=USE[LogViewerForm.SearchLabel.Caption]
SearchMatchCaseCheckBox.Caption=USE[LogViewerForm.SearchMatchCaseCheckBox.Caption]
StartTestButton.Caption=USE[RETesterForm.StartTestButton.Caption]
PartListGroupBox.Caption=USE[RETesterForm.REListGroupBox.Caption]
AddPartButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.AddExcludedImageSizeButton.Caption]
EditPartButton.Caption=USE[DownloadProjectPropertiesForm.EditCustomREButton.Caption]
DeletePartButton.Caption=USE[MainForm.DeleteTargetFileToBinAction.Caption]
FontNameLabel.Caption=Font:
FontSizeLabel.Caption=Size:
WrapLongLinesCheckBox.Caption=Wrap long lines
PageSourceTabSheet.Caption=Original page text (paste HTML source code here)
FinalResultTabSheet.Caption=Resulting page text
PartResultsTabSheet.Caption=Results of selected Regular Expression
PartResultsInfoLabel.Caption=Select a Regular Expression in the above list to see the results
ExcludedPartsGroupBox.Caption=Excluded parts
ExcludedTextGroupBox.Caption=Text of the selected Excluded page part
PartsListView.Column_1=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_1_TITLE_FROM]
PartsListView.Column_2=USE[Messages.RE_TESTER_COLUMN_2_TITLE_TO]
